per un pelo

Nghĩa (Tiếng Anh)

by a hair's breadth, by the skin of one's teeth

Từ đồng nghĩa

da vicino

per poco

di misura

Bản dịch

d’un poil

de justesse

por un pelo

mit Ach und Krach

παρά τρίχα

narrowly

étroitement

ternauwernood

nipt

por pouco

pels pèls

con las justas

eng

mit Mühe und Not

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Literally, “by a hair”.