sorte

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (feminine) fate, fortune
2. (feminine) luck
3. (feminine) share, allotment
4. (feminine) lot (a distinct portion or plot of rural land, usually smaller than a field)

Giới tính

♀️ Nữ tính

Phát âm là (IPA)

/ˈsɔɾte̝/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Old Galician-Portuguese sorte (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin sors, sortem (“lot; fate”). Cognate with Portuguese sorte and Spanish suerte.

Câu

Teño sorte de non sufrir máis .

Tôi may mắn không phải chịu đựng nữa.

Outros membros da familia tiveron mellor sorte .

Các thành viên khác trong gia đình đã may mắn nhất.

Mais , para dicir verdade , temo que esta envexa miña non me trouxese sorte .

Nhưng, để nói sự thật, tôi sợ rằng sự ghen tị của tôi không may mắn.

Ai , que mala sorte temos ! Non acertamos nunca á primeira.

Ôi, chúng ta có thật tệ! Chúng tôi không bao giờ đánh vào đầu tiên.