peinture

Nghĩa (Tiếng Anh)

Noun

1. painting
2. painting, canvas
3. vivid description
4. paint

Verb

1. inflection of peinturer:
2. inflection of peinturer:

Phát âm là (IPA)

/pɛ̃.tyʁ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Inherited from Old French peinture, from Vulgar Latin *pinctūra, alteration of the classical Latin pictūra, from pictus, under the influence of the present stem pingō.

Câu

Ses dernières années sont occupées par la peinture .

Những năm cuối cùng của ông bị chiếm đóng bởi hội họa.

Pourtant , il est considéré comme le fondateur de la peinture de genre américaine .

Tuy nhiên, ông được coi là người sáng lập hội họa giới tính Mỹ.

Il a pour effet d'attirer plus encore vers le centre de la peinture .

Nó có tác dụng thu hút nhiều hơn về phía trung tâm hội họa.

Il aime la musique et la poésie , ainsi que la peinture paysagiste .

Anh ấy yêu âm nhạc và thơ ca, cũng như hội họa phong cảnh.

Cette expérience de la gravure modifie également son approche de la peinture .

Kinh nghiệm khắc này cũng thay đổi cách tiếp cận của ông đối với hội họa.

Très douée pour le dessin et la peinture , elle a laissé de remarquables eaux-fortes .

Rất giỏi vẽ và vẽ, cô ấy đã để lại các bản khắc đáng chú ý.

Il excelle aussi dans la grande peinture décorative comme dans les tableaux religieux .

Ông cũng xuất sắc trong bức tranh trang trí lớn như trong các bức tranh tôn giáo.

Ainsi c'est principalement la peinture historique qui compose les premières œuvres de Blunck.

Do đó, chủ yếu là bức tranh lịch sử sáng tác các tác phẩm đầu tiên của Blunck.