nom

(Tiếng Anh)

1. (masculine) name
2. (especially, masculine) name
3. (masculine) name
4. (masculine) noun
5. (dated, masculine) noun or adjective; used in nom adjectif and nom substantif

Phát âm là (IPA)

/nɔ̃/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: nom

Có liên quan đến Jèrriais: nom

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: nōmen

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: nombre

Có liên quan đến Tiếng Hy Lạp cổ: ὄνομα

Có liên quan đến Tiếng Nga: и́мя

Có liên quan đến Tiếng Phạn: नामन्

Có liên quan đến Tiếng Anh: name

In summary

Inherited from Old French nom (whence Norman nom), from Latin nōmen (whence Italian and Portuguese nome; Spanish nombre), from Proto-Italic *nomən, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (whence Ancient Greek ὄνομα (ónoma), Russian и́мя (ímja), Sanskrit नामन् (nā́man), English name).

Từ đồng nghĩa

substantif

prénom

dénomination

sobriquet

appellation

nom de famille

appeler

surnom

préciser

nom de baptême

nommer

titre

dénommer

désignation

pseudonyme

désigner

nom substantif

nom propre

succéder

patronyme

mot

réputation

liste

lister

mentionner

mettre

nominal

notoriété

présenter

prestigieux

prétexte

référer

regrouper

rendre

saké

signature

situer

souci

unitaire

viser

choisir

petit nom

s’identifier à

raison apparente

prenom

nom de propre

designation

nominer

appel

attacher

Câu

Aujourd'hui , une rue porte son nom .

Hôm nay, một con đường mang tên của nó.

Les abeilles ont maintenant disparu , mais le nom est resté .

Những con ong đã biến mất, nhưng cái tên vẫn còn.

Tu portes un nom de fantaisie .

Bạn có một cái tên lạ mắt.

La prière est ainsi adressée à Dieu seul , au nom de Jésus .

Cầu nguyện do đó được gửi đến một mình Thiên Chúa, nhân danh Chúa Giêsu.

Il a donné son nom au district éponyme .

Ông đặt tên của mình cho quận cùng tên.

Les voisins du lieu ont toujours connu cette cascade sous le nom de Gocta.

Những người hàng xóm của nơi này luôn biết thác nước này dưới tên Gocta.