cependant

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adv

meanwhile

Conj

however, nevertheless, yet, notwithstanding

Được gạch nối như

ce‧pen‧dant

Phát âm là (IPA)

/sə.pɑ̃.dɑ̃/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From ce + pendant.

Câu

Cependant , il ne se considère pas nécessairement lui-même comme un chanteur engagé .

Tuy nhiên, anh không nhất thiết phải tự coi mình là một ca sĩ cam kết.

La grossesse de sa mère vient cependant bouleverser ses projets .

Tuy nhiên, việc mang thai của mẹ cô làm đảo lộn các dự án của cô.

Cependant , le Comte ne désespère pas de ramener son cerveau à la vie .

Tuy nhiên, số đếm không tuyệt vọng khi đưa bộ não của mình trở lại cuộc sống.

Cependant , ces expériences sont controversées .

Tuy nhiên, những kinh nghiệm này đang gây tranh cãi.

Ce pain n'est cependant plus vendu dans les magasins .

Bánh mì này không còn được bán trong các cửa hàng, tuy nhiên.

Au bout du compte , cependant , le montant du FNAP restera au même niveau .

Tuy nhiên, cuối cùng, lượng FNAP sẽ vẫn ở cùng cấp độ.

Pour des raisons économiques , il n'y eut cependant pas de production de masse .

Vì lý do kinh tế, tuy nhiên, không có sản xuất hàng loạt.

Il insiste cependant sur le fait , qu'il ne peut pas être réfuté en soi .

Tuy nhiên, anh ta khăng khăng rằng anh ta không thể bị bác bỏ trong chính mình.