el que

Nghĩa

Conj

that

Pron

1. who, whom, that
2. (that) which, what

Câu

El que busca encuentra .

Người tìm kiếm tìm thấy.

El que más habla es el que más tiene porqué callar .

Người nói nhiều nhất là người im lặng nhất.

Su nombre , de origen latino , significaː " El que dirige ", es decir , " director .

Tên của ông, có nguồn gốc Latin, có nghĩa là "Người chỉ đạo", nghĩa là "đạo diễn.

Hacia la derecha , el que lleva a Libres del Sud .

Ở bên phải, một trong những dẫn ra không có miền Nam.

El que mucho abarca poco aprieta .

Một trong đó bao gồm các vắt nhỏ.

La velocidad del sonido varía en función del medio por el que se transmite .

Tốc độ của âm thanh thay đổi tùy thuộc vào môi trường mà nó được truyền đi.

Brooks fue el que sugirió el seudónimo y a Hoffman le encantó inmediatamente .

Brooks là người gợi ý bút danh và Hoffman yêu thích nó ngay lập tức.

El panorama de concordia en el que asumió Derqui resultó sólo aparente .

Toàn cảnh của Concordia, trong đó Derqui giả định chỉ rõ ràng.