Giống đực

güey

Nghĩa

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Notes

Extra tools

(Tiếng Anh)

(Mexico, colloquial, masculine, slang) chump, punk, dumbass, idiot, jerk
(Mexico, colloquial, masculine, slang) dude, guy, buddy
(Paraguay, Rioplatense, alt-of, masculine, pronunciation-spelling) pronunciation spelling of buey

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈɡwei/

Nonstandard pronunciation-spelling variant of buey (literally “ox”) (see that entry for more); this form thus represents a shifting of /bw/ back to /ɡw/. Compare nonstandard güeno from bueno (“good”), agüelo from abuelo (“grandfather”), güelvo from vuelvo (“to return”), where /bwe/ becomes /ɡwe/. A similar phenomenon occurs in the dialectal pronunciation of Lithuanian buvai as /ɡwuei/.