reck

(Tiếng Anh)

1. (archaic, transitive) To take account of (someone or something); to care for; to consider, to heed, to regard.
2. (archaic, catenative) To want (to do something); to desire to, to be inclined to, to care to.
3. (archaic, intransitive, with-of) To know about, to know of, to be aware of.
4. (obsolete, transitive) To reckon, to consider, to regard (someone or something) as.
5. (ambitransitive, archaic, dialectal) To concern (someone); to be important or of interest to; to matter.
6. (dialectal, obsolete, reflexive) To concern oneself, to trouble oneself.

Phát âm là (IPA)

/ɹɛk/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Anh Trung cổ: recken

Có liên quan đến Tiếng Anh cổ: rēċċan

Có liên quan đến Tiếng Anh: retch

Có liên quan đến Tiếng Hà Lan: roeken

Có liên quan đến Tiếng Hạ Giéc-man: roken

Có liên quan đến Tiếng Đức: geruhen

Có liên quan đến Tiếng Iceland: rækja

Có liên quan đến Tiếng Đan Mạch: røgte

Có liên quan đến Tiếng Thụy Điển: rykta

In summary

From Middle English recken, rekken, reken, from Old Norse rœkja (compare Old English rēċċan, rēċan (“to care, reck, take care of, be interested in, care for, desire”); whence English retch), from Proto-Germanic *rōkijaną (“to care, take care”), from Proto-Indo-European *rēǵ-, *rēg- (“to care, help”). Cognate with obsolete Dutch roeken, Low German roken, ruken (“to reck, care”), German geruhen (“to deign, condescend”), Icelandic rækja (“to care, regard, discharge”), Danish røgte (“to care, tend”), Swedish rykta (“to groom”).

Từ đồng nghĩa

look after

mind

beware

care

care for

heed

listen

look at

look out

notice

nurse

see about

see to

service

take care

take note

tend

watch

⌚

watch out

cater for

advert

be mindful

attend

Bản dịch

προσέχω

φροντίζω

preocupar-se

importar-se

dikkat göstermek

ehemmiyeti olmak

ehemmiyet vermek

إرع

önemsemek