kaputt

Câu

Regina hat ihre Flip-Flops aus Versehen kaputt gemacht .

Regina vô tình phá vỡ dép xỏ ngón của cô.

Đọc thêm

Nghĩa (Tiếng Anh)

destroyed, broken, out of order
(colloquial) tired, exhausted

nicht funktionierend

funktionsunfähig

ausgepowert

groggy

am Ende

Tính thường xuyên

Basel-Landschaft

kabutt

Appenzell Innerrhoden

kabutt

Basel-Landschaft

futü

Basel-Landschaft

hii

Basel-Landschaft

kabooris

Basel-Landschaft

kabuttig

Dữ liệu được cung cấp bởi: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Phát âm là (IPA)

/kaˈpʊt/

Mượn từ Tiếng Pháp

Có liên quan đến Tiếng Hà Lan

In summary

17th century, from French être capot (“not having won any trick in a card game”, as in German schwarz sein). The further origin is uncertain, though it probably stems from a figurative usage of capot (“hood”); Pfeiffer suggests an image of "a hood pulled over one's head and face" > "restrained and unable to perform actions" (DWDS). Compare Dutch kapot.

Cải thiện cách phát âm của bạn

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Đức với learnfeliz .

Luyện nói và ghi nhớ " kaputt " và nhiều từ và câu khác trong Tiếng Đức .

Bắt đầu học Tiếng Đức

kaputt

Câu

Regina hat ihre Flip-Flops aus Versehen kaputt gemacht .

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Tính thường xuyên

Phương ngữ

Phát âm là (IPA)

/kaˈpʊt/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Mượn từ Tiếng Pháp

capot

Có liên quan đến Tiếng Hà Lan

kapot

In summary

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Đức với learnfeliz .

learnfeliz

kaputt

Câu

Regina hat ihre Flip-Flops aus Versehen kaputt gemacht .

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Tính thường xuyên

Phương ngữ

Phát âm là (IPA)

/kaˈpʊt/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Mượn từ Tiếng Pháp

capot

Có liên quan đến Tiếng Hà Lan

kapot

In summary

Hiển thị mức độ phổ biến theo thời gian

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Đức với learnfeliz .