fünf

Nghĩa (English)

five (numerical value represented by the Arabic numeral 5; or describing a set with five elements)

Synonyms

5.

Fünfer

Meinung

Sechs

6️⃣

ungenügend

Fünfte

Sechser

hei

5

6.

Fetzn

5

nicht genügend

Hand

✋

Fünfer

mangelhaft

Phát âm là (IPA)

/fʏnf/

Từ nguyên (English)

Inherited from Tiếng Thượng Giéc-man Trung cổ: vünf

Inherited from Tiếng Thượng Giéc-man cổ: fimf

Cognate with Tiếng Hà Lan: vijf

Cognate with Tiếng Anh: five

Cognate with Tiếng Yiddish: פֿינף

Cognate with Tiếng Gô-tích: 𐍆𐌹𐌼𐍆

Cognate with Tiếng Iceland: fimm

In summary

From Middle High German vünf, from Old High German fimf. Formal cognates include Dutch vijf, English five, Yiddish פֿינף (finf), Gothic 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) and Icelandic fimm.

Câu

Wo sehen Sie sich in fünf Jahren ?

Bạn thấy mình ở đâu trong năm năm?

Er war der dritte von fünf Brüdern .

Ông là người thứ ba trong số năm anh em.

Die Züge von " Rita " besitzen jeweils fünf Wagen .

Các chuyến tàu của "Rita" mỗi chiếc có năm chiếc xe.

Das übliche Gelege sind etwa fünf oder sechs weiße Eier .

Bộ ly hợp thông thường là khoảng năm hoặc sáu quả trứng trắng.

Böck war katholisch , verheiratet und hatte fünf Kinder .

Böck là người Công giáo, đã kết hôn và có năm người con.

An der Gründungsversammlung nahmen sieben Italiener , fünf Deutsche und fünf Polen teil .

Bảy người Ý, năm người Đức và năm người Ba Lan đã tham gia cuộc họp sáng lập.

Italien hatte fünf Europameister aufzuweisen .

Ý đã có năm nhà vô địch châu Âu.

Die Blades mussten ihre ersten fünf Spiele auswärts bestreiten , die alle verloren gingen .

Các lưỡi kiếm phải chơi năm trận đầu tiên của họ, tất cả đều bị mất.