euch

Nghĩa (Tiếng Anh)

accusative and dative of ihr; you, yourselves

ihr

• Pron
• Det
• Det

Đọc thêm

Từ đồng nghĩa

dich

sich

mich

uns

ihr

euer

Ihnen

Sie

eurer

Sie selbst

EURES

dir

eure

Bản dịch

vous

you

vosotros

u

jullie

sizi

voi

vosotras

yourselves

size

myself

himself

aan je

je

Phương ngữ

Zürich

eu

Zürich

oi

Basel-Landschaft

eich

Basel-Landschaft

ech

Appenzell Innerrhoden

eu

Basel-Landschaft

i

Basel-Landschaft

ich

Appenzell Ausserrhoden

eu

Dữ liệu được cung cấp bởi: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Phát âm là (IPA)

/ɔɪ̯ç/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Thượng Giéc-man Trung cổ: iuch

Được thừa hưởng từ Tiếng Thượng Giéc-man cổ: iuwih

Có liên quan đến Tiếng Anh cổ: ēowiċ

Có liên quan đến Tiếng Yiddish: אײַך

Có liên quan đến Tiếng Hà Lan: jou

Có liên quan đến Tiếng Hạ Giéc-man: jo

Có liên quan đến Wymysorys: aojch

Có liên quan đến Tiếng Frisia: jo

Có liên quan đến Tiếng Anh: you

In summary

From Middle High German iuch, from Old High German iuwih (compare Old English ēowiċ), from West Germanic *iwwiz, variant of Proto-Germanic *izwiz, dative/accusative of *jūz, from Proto-Indo-European *yúHs.
Compare Yiddish אײַך (aykh), Dutch jou, u, Low German jo, ju, jug, Vilamovian aojch, West Frisian jo, English you.

Câu

Zieht euch bitte draußen die Schuhe aus .

Vui lòng cởi giày của bạn ra bên ngoài.

Darf ich euch ein Stück Kuchen anbieten ?

Tôi có thể cung cấp cho bạn một miếng bánh không?

Eure Großeltern könnten euch die Geschichte noch mal erzählen .

Ông bà của bạn có thể kể cho bạn nghe câu chuyện một lần nữa.

Hat euch mal jemand gesagt , dass ihr unglaublich mitteilungsbedürftig seid ?

Có ai đã từng nói với bạn rằng bạn đang rất cần giao tiếp?

Es wäre super wenn jemand von euch eine Flasche Prosecco mitbringen könnte .

Sẽ thật tuyệt nếu bất kỳ ai trong số các bạn có thể mang theo một chai Prosecco.