Sturm im Wasserglas

Nghĩa (Tiếng Anh)

tempest in a teacup, tempest in a tea-kettle

Từ đồng nghĩa

Aufregung

Aufriss

Aufruhr

Aufsehen

Furore

Gehabe

Gemach

Getöse

Hysterie

Rummel

Tamtam

Theater

Wirbel

Aufgeregtheit

Aufhebens

Schaumschlägerei

Hype

Getrommel

Bohei

Trara

Gesums

Haupt- und Staatsaktion

Geschiss

Theaterdonner

Bản dịch

tempest in a teapot

storm in a teacup

storm in a teapot

fluctus in simpulo

tempestade em copo d’água

tempestade em copo d'água

storm in a tea-kettle

bardaktaki fırtına

tempest in a teacup

tempest in a tea-kettle

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Literally, “tempest in a water glass”.