Giebel

(Tiếng Anh)

gable

Phương ngữ

Basel-Landschaft

giibel

Dữ liệu được cung cấp bởi: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Phát âm là (IPA)

/ˈɡiːbl̩/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Thượng Giéc-man Trung cổ: gibel

Được thừa hưởng từ Tiếng Thượng Giéc-man cổ: gibil

Có liên quan đến Tiếng Gô-tích: 𐌲𐌹𐌱𐌻𐌰

Có liên quan đến Tiếng Na Uy cổ: gafl

In summary

From Middle High German gibel, from Old High German gibil, from Proto-Germanic *gabla- (“top of a pitched roof”), from Proto-Indo-European *ǵʰobʰ-lo-, likely derived from the stem *ǵʰebʰ-l-. Compare Gothic 𐌲𐌹𐌱𐌻𐌰 (gibla), Old Norse gafl.

Từ đồng nghĩa

Giebeldreieck

Giebelseite

Giebelwand

Gipfel

Stirnseite

Zinne

Schieß

Silberkarausche

Bản dịch

gable

fronton

frontón

αέτωμα

kalkan duvarı

hastial

empena

aguilón

gâble

Carassius auratus gibelio

Prussian carp

gablet

pediment

pignon

pencere kalkanı

Câu

Über dem Giebel befindet sich ein Dachreiter.

Có một người lái mái trên đầu hồi.