Tiếng Tây Ban Nha Back to Tiếng Tây Ban Nha

🎨

Colors

The yellow sun 🌞, the brown girl 👧🏽 and a red apple 🍎. Let's talk about colors in Spanish.

La   armada
  apenas   era   una   sombra   de   lo que   había   llegado   a
  ser .

Hải quân chỉ là một cái bóng của những gì nó đã trở thành.

Por eso el   traje   tradicional   de   este   pueblo
🏙️
  es   básicamente   de color   negro .

Do đó, bộ đồ truyền thống của thị trấn này về cơ bản là màu đen.

El   cabello   rosa
🌹
  de   su   personaje   ha   dado   pie
🦶
  a
  una   tendencia   de moda .

Mái tóc màu hồng của nhân vật của anh ta đã tạo ra một xu hướng thời trang.

Sus   flores blancas   aparecen   desde   la   primavera   a
  principios   del   verano
🏖️
.

Những bông hoa màu trắng của nó xuất hiện từ mùa xuân vào đầu mùa hè.

Son   de color   gris   oscuro   y
  su   base   es   irregular .

Chúng có màu xám đen và cơ sở của chúng không đều.

Al   llegar   allá , Williams  marcó  " blanco
en   la   raza   en   su   formulario   de   personal .

Khi đến đó, Williams đánh dấu "Trắng" trong cuộc đua ở dạng nhân sự của mình.

Los   colores   del   iluminado   cambian   según   los   acontecimientos .

Màu sắc của sự thay đổi giác ngộ theo các sự kiện.

La   imagen   de la   Virgen   es   un
🅰️
  lienzo
  en lugar de  la   tradicional   talla .

Hình ảnh của Trinh nữ là một bức tranh thay vì kích thước truyền thống.

Las   plumas   exteriores   de la   cola   tienen   las   puntas   blancas .

Những chiếc lông bên ngoài của đuôi có đầu trắng.

El  amarillo-oro  representa   el   sol
🌞
fuente   permanente   de   energía calor   y
  vida .

Yellow-it đại diện cho mặt trời, nguồn năng lượng, nhiệt và sự sống vĩnh viễn.

En   el   mismo   registro   figura   el   templo   hinduista   como   lugar   de   culto .

Trong cùng một hồ sơ là ngôi đền Hindu như một nơi thờ cúng.

Estos   colores   juntos   determinan   un
🅰️
  espacio   de   colores .

Những màu này cùng nhau xác định một không gian của màu sắc.

El   suelo   es   de   mármol   gris   y
  negro   diseñado   por   David  Atkins.

Sàn nhà là đá cẩm thạch màu xám và đen được thiết kế bởi David Atkins.

El   azur
  del   campo   simboliza   el   cielo .

Azur của trường tượng trưng cho bầu trời.

Por encima   presenta   plumaje   marrón
  oscuro y
  por   debajo   y
  en   la   cabeza   gris .

Phía trên nó có bộ lông màu nâu sẫm, và bên dưới và trong đầu màu xám.

Sus   patas   son   pardas   y
  su   pico   amarillento
.

Chân của nó có màu nâu và đỉnh màu vàng của nó.

Sus   obras   son   abstractas   y
  espontáneas   de   colores   fuertes .

Các tác phẩm của ông là trừu tượng và tự phát của màu sắc mạnh mẽ.

En   el   anverso   figura   sobre   esmalte   blanco
  el   escudo
🛡️
  nacional   de   Cuba
Cuba
.

Trên mặt đối diện xuất hiện trên men trắng The National Shield of Cuba.

Los   colores   rojo
  y
  oro
  simbolizan   las   virtudes   de la   valentía   y
  el   esplendor .

Màu đỏ và vàng tượng trưng cho những đức tính của lòng can đảm và lộng lẫy.

Su   pecho vientre obispillo   y
  parte   del   dorso
🔙
  son   blancos .

Ngực anh, bụng, Bishopillo và một phần của lưng là màu trắng.

Esta   obra   de   ingeniería   militar   sería   muy   admirada   por   sus   contemporáneos .

Công việc kỹ thuật quân sự này sẽ rất ngưỡng mộ bởi những người đương thời.

Estas   formaciones   fueron   pasando   por   modificaciones   y
  esquemas   de   colores .

Những thành tạo này đã trải qua các sửa đổi và các sơ đồ màu.

Se   inscribe   dentro de  una   mandorla   y
  lleva   un
🅰️
  nimbo   dorado .

Nó được đăng ký bên trong một Mandorla và mang theo một Nimbo vàng.

Su   cloaca   es   amarillenta   y
  su   barbilla   y
  bigote   tiene   tonos   amarillos .

Tờ thoát nước của anh ta có màu vàng và cằm và ria mép có tông màu vàng.

Había   una   unidad   de   operaciones   negra   del   Nova  Corps  llamada   Supernovas .

Có một đơn vị hoạt động của Quân đoàn Đen có tên Supernovas.

La   cabecera   tiene   una   destacada   decoración   policroma .

Các tiêu đề có một trang trí đa giác nổi bật.

Los   buques   y
  aeronaves   para   su   uso   en   aguas   heladas   están   pintados   de   rojo
.

Tàu và máy bay để sử dụng trong vùng nước đông lạnh được sơn màu đỏ.