The world
Let's talk about the world and the nations and places within it in the German language.
Sein Aussehen veränderte sich nach dem Zweiten Weltkrieg deutlich .
Ngoại hình của anh đã thay đổi đáng kể sau Chiến tranh thế giới thứ hai.
Die internationale Gemeinschaft unternimmt nichts .
Cộng đồng quốc tế không làm gì cả.
Wahrscheinlich noch ein 1 Überbleibsel aus dem Ersten Weltkrieg .
Có lẽ là tàn dư từ Thế chiến thứ nhất.
Sein Werk wurde in Italien 🇮🇹 , Japan 🇯🇵 , Mexiko 🇲🇽 , Israel 🇮🇱 , Ägypten 🇪🇬 und den Vereinigten Staaten ausgezeichnet .
Tác phẩm của ông đã được trao ở Ý, Nhật Bản, Mexico, Israel, Ai Cập và Hoa Kỳ.
Ziele innerhalb Frankreichs und im europäischen Ausland .
Mục tiêu trong Pháp và các nước châu Âu khác.
Das Land braucht ernsthafte Strukturreformen.
Đất nước cần cải cách cấu trúc nghiêm túc.
Sie war ursprünglich weit im Norden Afrikas verbreitet .
Nó ban đầu được phổ biến rộng rãi ở phía bắc châu Phi.
Sie war früher in Frankreich 🇫🇷 an 🔛 der atlantischen Küste weit verbreitet .
Nó từng được phổ biến rộng rãi ở Pháp trên bờ biển Đại Tây Dương.
Sie führt als Fernstraße Richtung Südafrika 🇿🇦 .
Nó dẫn như một con đường dài về phía Nam Phi.
Viele der Stücke besitzen internationale Bedeutung und sind Hauptwerke der Künstler 🧑🎨 .
Nhiều tác phẩm có tầm quan trọng quốc tế và là tác phẩm chính của các nghệ sĩ.
So etwa zwischen der Tschechischen Republik und Deutschland .
Ví dụ giữa Cộng hòa Séc và Đức.
Die Komplexität von Afrika ist unbeschreiblich .
Sự phức tạp của châu Phi là không thể diễn tả.
Heute befindet sich das Artefakt im japanischen Kaiserpalast.
Ngày nay, cổ vật được đặt tại Kaiserpalast Nhật Bản.
Mexiko-Stadt ist die Hauptstadt von Mexiko 🇲🇽 .
Thành phố Mexico là thủ đô của Mexico.
Nach der Kapitulation Japans wächst in der Bevölkerung die Furcht 😨 vor den Amerikanern .
Sau sự đầu hàng của Nhật Bản, nỗi sợ người Mỹ ngày càng tăng trong dân chúng.
Infanterieregiment in Paris als Unterleutnant.
Trung đoàn bộ binh ở Paris với tư cách là một Sub -Lieutenant.
Es handelt sich dabei um die erste 1st deutschsprachige Weltchronik.
Đây là biên niên sử thế giới tiếng Đức đầu tiên.
Der Nachlass des Künstlers verbrannte im Zweiten Weltkrieg .
Bất động sản của nghệ sĩ bị đốt cháy trong Thế chiến II.
Kalkutta war die Hauptstadt von Britisch-Indien.
Kalkutta là thủ đô của Ấn Độ thuộc Anh.
Als Olympiateilnehmer trat er 👨 für die Bundesrepublik an 🔛 .
Là một người tham gia Olympic, anh thi đấu cho Cộng hòa Liên bang.
Paris war die wichtigste Etappe in seiner künstlerischen Entwicklung .
Paris là giai đoạn quan trọng nhất trong sự phát triển nghệ thuật của mình.
Während des Ersten Weltkrieges war er 👨 als Artillerieoffizier registriert .
Trong Thế chiến thứ nhất, ông đã được đăng ký làm sĩ quan pháo binh.
Eine Verwechslung ist in Mitteleuropa mit keinen anderen Doppelfüßern möglich .
Sự nhầm lẫn là có thể ở trung tâm châu Âu mà không có đôi chân kép khác.
Bedingt durch den Zweiten Weltkrieg kam es im Spielbetrieb dann jedoch zum Stillstand .
Do Chiến tranh thế giới thứ hai, tuy nhiên, có một sự bế tắc trong trò chơi.
Solche waren etwa in der Aunjetitzer Kultur bereits bis ins heutige Niedersachsen verbreitet .
Như vậy đã được lan truyền đến Sachsen thấp hơn ngày nay trong văn hóa Aunjetitz.
Von achtzehn-hundert-fünfundsechzig bis achtzehn-hundert-einundsiebzig war Florenz die Hauptstadt von Italien 🇮🇹 .
Từ mười tám trăm sáu mươi đến mười tám trăm và bảy mươi, Florence là thủ đô của Ý.
Weder Sydney noch Melbourne sind die Hauptstädte Australiens .
Cả Sydney và Melbourne đều không phải là thủ đô của Úc.
Südafrika 🇿🇦 und Namibia 🇳🇦 werden über ihren Beitritt in den nächsten Tagen entscheiden .
Nam Phi và Namibia sẽ quyết định tham gia của họ trong vài ngày tới.
Carmichael wurde vermutlich in London geboren als Sohn eines presbyterianischen Pastors .
Carmichael có lẽ được sinh ra ở London với tư cách là con trai của một mục sư Presbyterian.
Aus Westaustralien wird von Kolonien berichtet , deren Durchmesser mehrere Meter überschreiten .
Các thuộc địa được báo cáo từ Tây Úc, đường kính vượt quá vài mét.
Seither war Schaefer in Australien 🇦🇺 als Fußballtrainer tätig .
Kể từ đó, Schaefer đã làm việc như một huấn luyện viên bóng đá ở Úc.
Er liegt auf 🔛 einem Hügel nordwestlich der Stadtmitte .
Nó nằm trên một ngọn đồi phía tây bắc của trung tâm thành phố.
Die Niederlage bedeutete für die Neuseeländer das schlechteste Abschneiden bei einer Weltmeisterschaft .
Thất bại có nghĩa là màn trình diễn tồi tệ nhất đối với người New Zealand tại World Cup.
Zu den Rahmenbedingungen der Lohnpolitik in Deutschland gehört die Tarifautonomie.
Tự chủ thuế quan là một trong những khuôn khổ của chính sách tiền lương ở Đức.
Der Hauptgegenstand seines Werks ist der Zweite Weltkrieg sowie die Mahnung ⚠️ zum Frieden ☮️ .
Đối tượng chính của công việc của ông là Chiến tranh thế giới thứ hai và lời nhắc nhở cho hòa bình.
In Albanien 🇦🇱 wird immer wieder auf 🔛 das touristische Potential der Region hingewiesen .
Ở Albania, tiềm năng du lịch của khu vực luôn được chỉ ra.
Verschiedenen Rufen etablierter Hochschulen außerhalb Berlins folgte er 👨 nicht 🚫 .
Ông đã không làm theo nhiều lời kêu gọi khác nhau cho các trường đại học được thành lập bên ngoài Berlin.
Außerdem tritt Laurence im französischen Sprachraum als überwiegend weiblicher Vorname auf 🔛 .
Laurence cũng xuất hiện trong thế giới phát biểu của Pháp với tư cách là phụ nữ chủ yếu là nữ.
Man 1️⃣ nannte sich vordergründig nach dem Berliner Stadtbezirk Pankow.
Họ chủ yếu được gọi là quận Pankow của Berlin.
In West-Berlin wurde die Teilnahme an 🔛 der Vertragsliga oder Regionalliga verpasst .
Ở West Berlin, việc tham gia Giải đấu hợp đồng hoặc Liên đoàn khu vực đã bị bỏ lỡ.
Der amtierende Olympiasieger Frankreich 🇫🇷 konnte sich nicht 🚫 für den Wettbewerb qualifizieren .
Nhà vô địch Olympic đương nhiệm Pháp không thể đủ điều kiện tham gia cuộc thi.
Sie bildet heute den Kern des um sie 👩 herum entstandenen Medienkonzerns Nation Multimedia Group.
Ngày nay, nó tạo thành cốt lõi của nhóm đa phương tiện truyền thông Quốc gia, được tạo ra xung quanh họ.
Sie wurde jedoch während des Ersten Weltkrieges dem preußischen Modell angeglichen .
Tuy nhiên, nó đã được điều chỉnh theo mô hình Phổ trong Thế chiến thứ nhất.
Die Stadt 🏙️ ist Handelszentrum für die Küstenebene und das gebirgige Hinterland .
Thành phố là một trung tâm thương mại cho cấp độ ven biển và vùng nội địa miền núi.
Teile dieses Gebäudekomplexes beheimaten heute die Kulturfabrik Salzmann.
Các bộ phận của tổ hợp tòa nhà này hiện là nhà của nhà máy văn hóa Salzmann.
Er ist gegenwärtig Mitglied des Obersten Staatsrats für Altertum im Kultusministerium von Ägypten 🇪🇬 .
Ông hiện là thành viên của Hội đồng Nhà nước tối cao trong Bộ Văn hóa Ai Cập.
Bremen und die anderen Stadtstaaten sind mal wieder 🔁 die Schlusslichter der PISA-Studie.
Bremen và các quốc gia thành phố khác lại là ánh sáng cuối cùng của nghiên cứu PISA.
Es folgten Ausstellungen in Berlin , Hannover , Rotterdam, Brüssel und Pittsburgh.
Điều này được theo sau bởi các triển lãm ở Berlin, Hanover, Rotterdam, Brussels và Pittsburgh.
Der innenstadtnahe alte Flughafen 🛬 „Juana Azurduy de Padilla“ wird nicht 🚫 mehr bedient .
Sân bay cũ "Juana Azurduy de Padilla" gần trung tâm thành phố không còn được phục vụ.
Sein Nachfolger in Finnland 🇫🇮 wurde der spätere Weltmeister Tapio Sipilä.
Người kế vị của ông ở Phần Lan đã trở thành nhà vô địch thế giới sau này Tapio Sipilä.
Slayer gingen auf die "The Unholy Alliance" genannte Welttournee.
Slayer đã đến Tour World Tour có tên là "Liên minh không lành".
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater und Sinfonieorchester ist die größte Landesbühne Deutschlands .
Nhà hát và Dàn nhạc Giao hưởng bang Schleswig-Holstein là giai đoạn nhà nước lớn nhất ở Đức.
Während des Ersten Weltkrieges gehörte er 👨 der "United States Fuel Administration " an 🔛 .
Trong Thế chiến thứ nhất, ông thuộc về "Cơ quan Quản lý Nhiên Hoa Kỳ".
Der Gründer des Africa Eco Race Hubert Auriol sollte gleichzeitig der Renndirektor werden .
Người sáng lập cuộc đua Eco Eco Hubert Auriol cũng nên là giám đốc cuộc đua.
Das Verbreitungsgebiet reicht von der Iberischen Halbinsel über Südfrankreich und Italien 🇮🇹 bis nach Montenegro 🇲🇪 .
Khu vực phân phối kéo dài từ Bán đảo Iberia đến Nam Pháp và Ý đến Montenegro.
Yue Yuen Industrial produziert Schuhe an 🔛 verschiedenen Standorten in China 🇨🇳 , Vietnam 🇻🇳 und Indonesien 🇮🇩 .
Yue Yuen công nghiệp sản xuất giày tại nhiều địa điểm khác nhau ở Trung Quốc, Việt Nam và Indonesia.
Nach dem Zweiten Weltkrieg beteiligte sich Josef Seifried maßgeblich politisch am Wiederaufbau Bayerns .
Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Josef Seifried đã chơi một quan điểm chính trị lớn trong việc tái thiết Bavaria.
Als Oberpräsident präsidierte er 👨 qua Amt auch im Königlichen Konsistorium Brandenburg zu Berlin .
Là chủ tịch trưởng, ông cũng chủ trì trong The Royal Constory của Brandenburg ở Berlin.
Letztere werden nach Liga , nationalen Pokalspielen und internationalen Pokalspielen aufgezeigt sowie in ihrer Gesamtsumme.
Sau này được thể hiện theo giải đấu, các trò chơi Cup quốc gia và các trò chơi Cup quốc tế cũng như trong tổng số của họ.