Tiếng Đức Back to Tiếng Đức

🔢

Numbers

German numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Die   Geschichte   hast   du   uns   schon   mindestens   zehn
10
  mal   erzählt .

Bạn đã kể cho chúng tôi câu chuyện ít nhất mười lần.

Danach   musste   sie
👩
  aber   zehn
10
  Monate   auf
🔛
  den   nächsten   Einsatz   warten .

Tuy nhiên, sau đó, cô phải đợi mười tháng cho nhiệm vụ tiếp theo.

Sieger   ist   verheiratet   und   hat   zwei
2
  Kinder .

Người chiến thắng đã kết hôn và có hai con.

Ich   rauche   nicht
🚫
  seit   zwei
2
  Jahren .

Tôi đã không hút thuốc được hai năm.

Wir   fünf
5
  gegen   euch   drei
3
das   erscheint   mir   gerecht .

Chúng tôi năm chống lại ba bạn, điều đó có vẻ công bằng với tôi.

Er   spricht   Englisch   und   Deutsch
🇩🇪
ist   verheiratet   und   hat   drei
3
  Kinder .

Anh ấy nói tiếng Anh và tiếng Đức, đã kết hôn và có ba đứa con.

Darauf   sind   auch   vier
4
  komplett   neue   Songs   zu   hören .

Bốn bài hát hoàn toàn mới cũng có thể được nghe về điều này.

Dadurch   entwickelte   sich   langsam   ein
1
  Verhältnis   zwischen   den   beiden .

Điều này chậm phát triển một mối quan hệ giữa hai người.

Dies   ist   nur   einer   von   drei
3
 Haupt-Handlungssträngen.

Đây chỉ là một trong ba chuỗi hành động chính.

Die   zehntausend
10000
  Sätze   schaffen   wir   alle   zusammen   auch   noch !

Tất cả chúng ta đều tạo ra hàng chục ngàn câu cùng nhau!

In   allen  Vorrunden  waren   sie
👩
  unter   den   erste
1st
  drei
3
.

Trong tất cả các vòng sơ bộ, họ là một trong ba vòng đầu tiên.

Zwei
2️⃣
 Softball-Spieler  versuchen einen   Ball   zu   fangen .

Hai cầu thủ bóng mềm cố gắng bắt một quả bóng.

Heute   sind   beide   Orte   zusammengewachsen .

Cả hai nơi đã phát triển cùng nhau ngày hôm nay.

Danach   ging   die   Band   für   zwei
2
  Monate   europaweit   auf
🔛
  Tour .

Sau đó, ban nhạc đã đi lưu diễn khắp châu Âu trong hai tháng.

Die   Tat   hatte   zwei
2
  bekannte   britische   Bands   inspiriert .

Tội ác đã truyền cảm hứng cho hai ban nhạc Anh nổi tiếng.

Zehn   Jahre   später   verkaufte   er
👨
  sein   Land   an
🔛
  seinen   Sohn Elias  Hadley.

Mười năm sau, ông đã bán đất nước của mình cho con trai mình, Elias Hadley.

Dieser  vielbeachtete  Roman   wurde   in   acht
8
  Sprachen   übersetzt .

Cuốn tiểu thuyết được tôn trọng này đã được dịch sang tám ngôn ngữ.

Nina   bringt   ihre   beiden   Kinder   in   die   Kita .

Nina đưa hai đứa con của mình đến trung tâm chăm sóc ban ngày.

Welcher   berühmte   Mathematiker   starb   schon   mit   zwei
2
  mal   zehn
10
  hoch   eins
1
  Jahren   im   Duell ?

Nhà toán học nổi tiếng nào đã chết trong cuộc đấu tay đôi với hai lần mười năm?

Drei
3️⃣
  der   Opfer   starben   erst   nach  zweistündigen  Qualen .

Ba trong số các nạn nhân chỉ chết sau hai giờ đau đớn.

Nach   Krieg   und   Pest   war   die   Gemeinde   auf
🔛
  neun
9
  Familien  zusammengeschrumpft.

Sau chiến tranh và bệnh dịch hạch, cộng đồng đã thu hẹp chín gia đình.

Im   Kirchturm   hängen   zwei
2
  Glocken .

Hai tiếng chuông treo trong tháp nhà thờ.

Der  Verwaltungsrat  besteht   aus   sieben
7
  Mitgliedern .

Hội đồng quản trị bao gồm bảy thành viên.

Zum   Anlegen   einer   Spannung   sind   zwei
2
  Elektroden   notwendig .

Hai điện cực là cần thiết để tạo ra một điện áp.

Rio  Reiser   sollte   sich   allein   aufs   Singen   konzentrieren dafür   wurden   zwei
2
  weitere   Musiker   gesucht .

Rio Reiser được cho là tập trung một mình vào ca hát, nhưng thêm hai nhạc sĩ đã được tìm kiếm.

Diese   Abstimmung   war   nicht
🚫
  das   Ende
🔚
  einer   engen   Beziehung   zwischen   den   beiden  Baseln.

Cuộc bỏ phiếu này không phải là kết thúc của một mối quan hệ chặt chẽ giữa hai Basel.

Nur   drei
3
  Flugzeuge   dieses   Typs   wurden   gebaut .

Chỉ có ba máy bay thuộc loại này được xây dựng.

Das  Zeitlimit  für   einen   Lauf   betrug   vier
4
  Minuten .

Giới hạn thời gian cho một lần chạy là bốn phút.

Die   Strecke   ist   flach   und   in   acht
8
 bis  zehn
10
 Tagesetappen  gut
👍
  zu   bewältigen .

Tuyến đường bằng phẳng và dễ dàng để làm chủ trong tám đến mười giai đoạn hàng ngày.

Als   Dreijähriger   begann  Jones  in   einem   örtlichen   Park
🏞️
  Basketball
🏀
  zu   spielen .

Jones bắt đầu chơi bóng rổ trong một công viên địa phương với tư cách là ba năm.

Das   nächste   Jahr   war   er
👨
  Mitglied   der   sogenannten  "Unholy Four".

Năm sau, anh là một thành viên của "Four Four" được đánh giá cao.

Der   Laden   hat   montags  bis  freitags   von   acht
8
 bis  achtzehn
18
  Uhr   geöffnet .

Cửa hàng mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu từ tám đến mười tám.

Er   hinterließ   drei
3
  Söhne   und   eine   zum   Zeitpunkt   seines   Todes   fünfjährige   Tochter .

Ông để lại ba người con trai và một cô con gái năm năm tuổi vào lúc ông qua đời.

Die   nachfolgende   Sendung   ist   für   Zuschauer   unter   sechzehn
16
  Jahren   nicht
🚫
  geeignet .

Chương trình sau đây không phù hợp với khán giả dưới mười sáu tuổi.

Er   hat   zwei
2
  erwachsene   Töchter   und   ist   verheiratet   mit   der   Journalistin   Monika  Nellessen.

Ông có hai cô con gái trưởng thành và đã kết hôn với nhà báo Monika Nellessen.

Drei
3️⃣
  Jahre   darauf   erhielt   er
👨
  den  Juris Doctor  der  Harvard Law School.

Ba năm sau, ông nhận được Trường Luật Luật Luật Luật Luật Luật HARVARD.

Winslow  war   der  Zweitgeborene  von   drei
3
  Söhnen .

Winslow là người sinh ra thứ hai trong ba người con trai.

Anschließend   studierte   er
👨
  weitere   zwei
2
  Jahre   in   Berlin   und   arbeitete   nebenher   in   verschiedenen   Büros .

Sau đó, ông học ở Berlin thêm hai năm nữa và cũng làm việc trong nhiều văn phòng khác nhau.

Sie   ist   mit   Evelyn  de  Rothschild   in   dritter   Ehe
💍
  verheiratet   und   Mutter
👩‍🍼
  zweier   Kinder .

Cô đã kết hôn với Evelyn de Rothschild trong cuộc hôn nhân thứ ba và là mẹ của hai đứa trẻ.

Wir   hoffen wir   werden   keine   fünf
5
  Jahre   für   die  Ausarbeitung  der  Donaustrategie  benötigen .

Chúng tôi hy vọng chúng tôi sẽ không cần năm năm để phát triển chiến lược Danube.

In   der   Tat   folgte   der   Rat   vier
4
  der   fünf
5
  von   uns  vertretenen Grundprinzipien.

Trên thực tế, hội đồng tuân theo bốn trong số năm nguyên tắc cơ bản mà chúng tôi đại diện.

Im   folgenden   Beispiel   hat   ein
1
 Drehschalter  vier
4
 Einstellmöglichkeiten.

Trong ví dụ sau, một công tắc quay có bốn tùy chọn cài đặt.

Die  Entwicklungsdauer bis  zur   Verpuppung   beträgt   etwa   vier
4
  Wochen .

Thời gian phát triển cho đến khi con nhộng là khoảng bốn tuần.

Drei
3️⃣
  seiner   Schriften   wurden   auf
🔛
  den   Index   der   verbotenen   Bücher   gesetzt .

Ba trong số các tác phẩm của ông đã được đặt vào chỉ số của các cuốn sách bị cấm.

Weitere   zwei
2
  Jahre   später   wurde   er
👨
  gebeten seine   Pflichten   als   Kaiserlicher   Staatssekretär   abzugeben .

Hai năm sau, ông được yêu cầu từ bỏ nhiệm vụ của mình với tư cách là Bộ trưởng Nhà nước Hoàng gia.

Das   Fahren   auf
🔛
  zwei
2
  Rädern   ist   ein
1
  cooler   Stunt aber   mit   Differentialgetriebe   kaum   möglich .

Lái xe trên hai bánh là một pha nguy hiểm mát mẻ, nhưng khó có thể với các bánh răng vi sai.

Alle   drei
3
  Alben   gewannen   einen  Grammy.

Cả ba album đã giành được một giải Grammy.

Geschossen   wurde   wie   heute   beim  Einzelwettkampf  viermal allerdings   mit   großkalibrigen   Waffen .

Như ngày nay, nó đã được bắn bốn lần trong cuộc thi cá nhân, nhưng với vũ khí lớn.

Die   Presse   spricht   von   weiteren   zwölf
12
  Bischöfen die   mit   den   Sicherheitsdiensten   zusammengearbeitet   haben   sollen .

Báo chí nói về mười hai giám mục khác được cho là đã làm việc với các dịch vụ bảo mật.

Der   Gemeinderat   besteht   aus   acht
8
  Mitgliedern alle   gehören   der   Freien  Wählergemeinschaft  an
🔛
.

Hội đồng thành phố bao gồm tám thành viên, tất cả đều thuộc về cử tri tự do.

Von  achtzehn-hundert-fünfundsechzig bis achtzehn-hundert-einundsiebzig  war   Florenz   die   Hauptstadt   von   Italien
🇮🇹
.

Từ mười tám trăm sáu mươi đến mười tám trăm và bảy mươi, Florence là thủ đô của Ý.

Generell   sind   zwei
2
  Gramm   ernsthaft   giftig   und   vier
4
  Gramm   potenziell   tödlich .

Nhìn chung, hai gam là độc nghiêm trọng và bốn gram có khả năng gây tử vong.

Das   Studium   war   anfänglich   für   eine   Dauer   von   vier
4
  Semestern   vorgesehen .

Các nghiên cứu ban đầu được lên kế hoạch trong thời gian bốn học kỳ.

Bei  Kulturformen  können   mehr   als   zwei
2
 bis  alle   fünf
5
  Staubblätter   fertil   sein .

Trong các hình thức văn hóa, hơn hai đến tất cả năm nhị hoa có thể là phân bón.

Er   komponierte   über   zweihundert
200
  Songs unterrichtete   und   schrieb   mehrere   Bücher .

Ông đã sáng tác hơn hai trăm bài hát, dạy và viết một vài cuốn sách.

Östlich   und   südöstlich   von  Brüggen  erheben   sich   die   Sieben
7️⃣
  Berge .

Bảy ngọn núi mọc lên phía đông và phía đông nam của Brüggen.

Jede   der   zehn
10
 Schwestern-Gemeinschaften  im   In-   und   Ausland   hat  Familien-Charakter.

Mỗi trong số mười cộng đồng chị em trong và ngoài nước có một tính cách gia đình.

Auf
🔛
 Gemeindeebene  setzt   er
👨
  sich   aus   drei
3
 Großgemeinden  und   dreizehn
13
  Gemeinden   zusammen .

Ở cấp độ cộng đồng, ông bao gồm ba cộng đồng lớn và mười ba cộng đồng.

Fortan   betrieb  Veolia  Transport  Nederland  die   Strecke   für   zehn
10
  Jahre .

Từ đó trở đi, Veolia Transport Nederland đã điều hành tuyến đường trong mười năm.

Nach   mehreren   Monaten   werden   die  Jungtiere  entwöhnt   und   mit   zwei
2
 bis  vier
4
  Jahren   geschlechtsreif .

Sau vài tháng, các động vật trẻ được cai sữa và trưởng thành tình dục sau hai đến bốn năm.

Für  zweihundertfünfzehn  Millionen   Sprecher
🔈
  ist   Bengalisch   die   Muttersprache .

Bengal là tiếng mẹ đẻ cho hai trăm và thứ năm -fifteen triệu diễn giả.

Weitere  Wandbilder  schuf   er
👨
  in   zwei
2
  Dresdner   Kindergärten .

Ông đã tạo ra những bức tranh tường khác trong hai trường mẫu giáo Dresden.

Des Weiteren   initiierte   er
👨
  das   Projekt  German-British-Friendship,  das   bislang   vier
4
  Alben   veröffentlicht   hat .

Ông cũng khởi xướng dự án bạn bè người Anh-Friendship, nơi đã phát hành bốn album cho đến nay.

Diese   beiden   Verkäufe   erzielten   aber   keinen   nennenswerten   Umsatz .

Tuy nhiên, hai doanh số này không đạt được bất kỳ doanh số đáng kể nào.

Meslier  fertigte   drei
3
  fast   gleichlautende   Exemplare   an
🔛
.

Meslier thực hiện ba mẫu vật gần như giống hệt nhau.

Der  Burghof  der   Ruine   dient   heute   alle   zwei
2
  Jahre   in   ungeraden   Jahren   als   Freilichtbühne .

Rạp Castle Courtyard hôm nay đóng vai trò là một sân khấu mở hai năm một lần trong những năm lẻ.

Alle   drei
3
  offerieren  allgemeinbildende  Schulen die   von   der   Vorschule  bis  zur   zwölften   Klasse   reichen .

Cả ba đều cung cấp các trường giáo dục phổ thông từ trường mầm non đến lớp mười hai.

Brians  beste  Jugendfreunde  sind   nun   die   Anführer   der   beiden  rivalisierenden  Gangs .

Những người bạn trẻ tốt nhất của Brian giờ là những người lãnh đạo của hai băng đảng đối thủ.

Also   sollte   man
1️⃣
  beides   kombinieren   und   die  Voodoo-Puppe  einer   Akupunktur   unterziehen .

Vì vậy, bạn nên kết hợp cả hai và trải qua con búp bê Voodoo của một châm cứu.

Auf
🔛
  dem   Weg
🛣️
  ins   Endspiel   hatte   man
1️⃣
  mit   Ludwigsburg   und   Hagen   zwei
2
 Bundesligisten  bezwungen .

Trên đường đến trận chung kết, hai câu lạc bộ Bundesliga đã bị chinh phục với Ludwigsburg và Hagen.

Es   folgten   Internierungen   in   einem   Arbeitslager   und   ein
1
  über   drei
3
  Jahre   dauernder   Militärdienst .

Thực tập theo sau trong một trại lao động và một nghĩa vụ quân sự kéo dài hơn ba năm.

Bereits   im   Alter   von   zwölf
12
  Jahren   war   Sepp   Rist   bei   der   Allgäuer  Skimeisterschaft  erfolgreich .

Sepp Rist đã thành công tại Giải vô địch trượt tuyết Allgäu ở tuổi mười hai.

Beide  Clips  erreichten   binnen   kürzester   Zeit
  eine   halbe   Million   Aufrufe .

Cả hai clip đều đạt nửa triệu lượt xem trong một thời gian rất ngắn.

Vier
4️⃣
  Jahre   später   siegte   er
👨
  zunächst   beim   afrikanischen  Qualifikationsturnier  für   die   Olympischen  Sommerspiele.

Bốn năm sau, ban đầu anh đã giành chiến thắng trong giải đấu trình độ châu Phi cho Thế vận hội mùa hè.

Als   schulische   Voraussetzung   reicht   laut   Gesetz   die  Absolvierung  der  neunjährigen  Schulpflicht .

Theo luật, việc hoàn thành chín bắt buộc bắt buộc là đủ như một yêu cầu của trường.

Sehr   verehrte   Fahrgäste der  Regionalexpress  nach   Paderborn   fährt   heute   abweichend   vom   Fahrplan   auf
🔛
  Gleis   drei
3
  ein
1
.

Các hành khách thân mến, khu vực Express to Paderborn hiện đang bị sai lệch so với thời gian biểu để theo dõi ba.

Während   seiner   zwölfjährigen   Tätigkeit  habilitierte  er
👨
  und   gründete   das  "European  Union  Program"  in  Harvard.

Trong suốt mười hai hoạt động của mình, anh ta đã cư xử và thành lập "Chương trình Liên minh Châu Âu" tại Harvard.

Der  Powiat  umfasst   fünfzehn
15
  Gemeinden davon   eine  Stadtgemeinde,  zwei
2
 Stadt-und-Land-Gemeinden  und   zwölf
12
 Landgemeinden.

Powiat bao gồm mười lăm cộng đồng, một đô thị, hai cộng đồng thành phố và đất đai và mười hai cộng đồng nông thôn.