" Não

🚫

  há   vinho

🍷

  neste   país ?",  disse   o

  jovem .

"Không có rượu vang ở đất nước này?"

O

  velho

🧓

  e   o

  vinho

🍷

  velho

🧓

  são

🔉

  os   melhores   amigos .

Ông già và rượu vang cũ là những người bạn tốt nhất.

O

  vinho

🍷

  chama   o

  som

🔉

.

Rượu gọi âm thanh.

Uma   senhora   que   cozinha   um

1

  bolo

🍰

  para   sua   família

👪

.

Một người phụ nữ nấu bánh cho gia đình.

Podemos   nos   encontrar   essa   refeição   por favor ?

Chúng tôi có thể tìm thấy bữa ăn này được không?

O

  vinho

🍷

,  pouco   é   bom

👍

,  muito   é   veneno .

Rượu, ít là tốt, nhiều là chất độc.

Quem   bebe   muito ,  dorme   um pouco .

Ai uống nhiều, ngủ một chút.

Muitas   crianças   e   pouco   pão

🍞

,  vão   pegar .

Nhiều trẻ em và bánh mì nhỏ sẽ bắt được.

No   mar

🌊

  e   na   terra ,  o

  peixe

🐟

  grande   come   o

  pequeno .

Trên biển và trên trái đất, những con cá lớn ăn con nhỏ.

Não

🚫

  há   frango   gordo   por pouco   dinheiro

💸

.

Không có gà béo cho ít tiền.

Ficamos   de   bom

👍

  humor   depois de   comer

🍽️

  tão   bem   no   restaurante !

Chúng tôi đã có một tâm trạng tốt sau khi ăn rất tốt tại nhà hàng!

Óleo ,  vinho

🍷

  e   amigo ,  o

  antigo .

Dầu, rượu vang và bạn bè, cái cũ.

Ele   disse   que   não

🚫

  era   um

1

  arroz

🍚

  preto .

Ông nói rằng đó không phải là một loại gạo đen.

Eu   fui   para   outra   rodada .

Tôi đã đi đến một vòng khác.

O

  cão

🐕

  de boa   raça   lembra   o

  pão

🍞

  e   o

  jogo .

Con chó tốt giống như bánh mì và trò chơi.

Melhor   sem   colher

🥄

  do que   sem   sopa

🍲

.

Tốt hơn nếu không có thìa hơn là không có súp.

A

  mãe

👩‍🍼

  que   tem   filhas   vai   comer

🍽️

  bolos .

Người mẹ có con gái sẽ ăn bánh.

Muita   maçã

🍎

  vermelha   caiu   no   chão .

Rất nhiều quả táo đỏ rơi xuống sàn.

Mas   João   sabia   vender   caro   o

  seu   peixe

🐟

.

Nhưng João biết cách bán cá của mình.

Para   fazer   o

  pacote

📦

  funcionar ,  o

  melhor   remédio

💊

  é   o

  vinho

🍷

.

Để làm cho gói hoạt động, thuốc tốt nhất là rượu vang.

Coma ,  beba   e   não

🚫

  acredite .

Ăn, uống và không tin điều đó.

Uma   noiva   e   um

1

  noivo   que   corta   o

  bolo

🍰

  em   seu   casamento

💒

.

Một cô dâu và một chú rể cắt bánh trong đám cưới của mình.

Você   vai   comer

🍽️

  o

  pão

🍞

  mudado   e   beber

🥤

  o

  vinho

🍷

  usado .

Bạn sẽ ăn bánh mì và uống rượu đã qua sử dụng.

O

  vinho

🍷

  entra   no   coração

❤️

  como   um

1

  tigre

🐅

  na   selva .

Rượu vang lên trái tim như một con hổ trong rừng.

Me   ajude ,  estou   preso   dentro de   uma   fábrica

🏭

  de   biscoitos da sorte !

Giúp tôi, tôi bị mắc kẹt trong một nhà máy cookie may mắn!

A

  comida

🍽️

  rápida   é   conveniente ,  mas   muitas   vezes   não é   saudável

⚕️

.

Thức ăn nhanh là thuận tiện, nhưng thường không lành mạnh.

Você   acha   que   há   necessidade   de   um

1

  pudim   para   seguir   naquele   momento ?

Bạn có nghĩ rằng cần có một chiếc bánh pudding để làm theo lúc đó?

Deus   dá   pão

🍞

  àqueles   que   não

🚫

  têm   talento .

Chúa ban bánh mì cho những người không có tài năng.

Eu   não

🚫

  gosto   de   sushi

🍣

?,  então   eu   realmente   não

🚫

  gostei   da   refeição .

Tôi không thích sushi?, Vì vậy tôi thực sự không thích bữa ăn.

Um

1

  campo   de   arroz

🍚

  perto de   alguns   edifícios   antigos .

Một cánh đồng gạo gần một số tòa nhà cũ.

Depois   tirou   da   mochila

🎒

  uma   garrafa   de   vinho

🍷

  e   bebeu   um pouco .

Sau đó, anh lấy một chai rượu từ ba lô và uống một chút.

Estômago   cheio ,  rumores   vazios .

Bụng đầy đủ, tin đồn trống rỗng.

O

  vinho

🍷

  mede   o

  som

🔉

.

Rượu đo âm thanh.

Quente

🥵

,  para   muitos ,  e   sorvete ,  para   o

  gato

😺

.

Nóng, đối với nhiều người, và kem, cho mèo.

Mulher

👩

  de   meia   idade   comendo   frango .

Người phụ nữ trung niên ăn thịt gà.

Eles   fizeram   bolinho   de   queijo

🧀

.

Họ làm bánh cupcake phô mai.

Animal

🐾

  alugado   é   sempre   comido .

Thuê động vật luôn được ăn.

O

  pão

🍞

  será   a

  base   dos   pratos   principais ,  a menos que   esteja   seco .

Bánh mì sẽ là cơ sở của các món ăn chính trừ khi nó khô.

Ovos   secos   e   chá   devem   ser   suficientes .

Trứng khô và trà là đủ.

Um

1

  velho

🧓

  cavalheiro

🤵‍♂️

  inglês   mostra   alguns   dos   melhores   produtos   da   Grã-Bretanha .

Một quý ông người Anh cũ cho thấy một số sản phẩm tốt nhất của Anh.

Os   garotos   estão   procurando   por   maçãs   que   não

🚫

  existem .

Các chàng trai đang tìm kiếm những quả táo không tồn tại.

Jovens   fãs   estão   sentados   na   borda   de   uma   grande   fonte .

Những người hâm mộ trẻ tuổi đang ngồi trên rìa của một nguồn lớn.

A partir de   julho ,  os   grãos   de   plantas .

Từ tháng 7, các hạt của thực vật.

Tanto   o

  gato

😺

  quer   os   gatinhos ,  que   os   comem .

Cả con mèo đều muốn mèo con, ăn chúng.

Quantas   calorias   há   em   uma   barra   de   chocolate

🍫

?

Có bao nhiêu calo trong một thanh sô cô la?

A

  xícara   de   café

☕

  está   muito   alta .

Tách cà phê rất cao.

A

  imagem   mostra   várias   pessoas   comendo   em   mesas   ao ar livre .

Hình ảnh cho thấy một số người ăn ở bàn ngoài trời.

O

  vinho

🍷

,  o

  sal

🧂

  e   a

  pimenta   tomam   medidas .

Rượu, muối và hạt tiêu lấy số đo.

Um

1

  casal

👫

  em   seu   casamento

💒

  cortando   um

1

  bolo

🍰

  juntos .

Một cặp vợ chồng trong đám cưới của họ cắt một chiếc bánh với nhau.

O

  bom

👍

  repolho   deve   ser   feito   em   julho .

Bắp cải tốt nên được thực hiện vào tháng Bảy.

Um

1

  homem

♂️

  com   uma   banca   de   frutas   dando   mudança   para   outro   homem

♂️

.

Một người đàn ông với một ngân hàng trái cây chuyển đến một người đàn ông khác.

Ele   se   aproximou   da   massa   e   ficou   surpreso   com   o

  tamanho   e   a

  forma .

Anh tiếp cận bột và ngạc nhiên về kích thước và hình dạng.

O

  café da manhã   está   incluso ?

Có bao gồm bữa sáng không?

Um

1

  jovem   de   camisa

👕

  preta   está   cortando   carne

🥩

.

Một chàng trai trẻ với áo đen đang cắt thịt.

Ele   serviu   um

1

  copo   e   lavou .

Anh phục vụ một ly và rửa sạch.

A

  semente   é   necessária   para   plantar

🌱

  o

  milho   da   primavera .

Hạt là cần thiết để trồng ngô mùa xuân.

Se   você   quer   um

1

  sanduíche

🥪

,  não

🚫

  hesite   em   pegar   um

1

.

Nếu bạn muốn một chiếc bánh sandwich, đừng ngần ngại lấy một cái.

Para   comer

🍽️

  um

1

  pedaço   de   pão

🍞

,  qualquer   sardinha   é   boa .

Để ăn một miếng bánh mì, bất kỳ cá mòi nào cũng tốt.

Caso   você   não

🚫

  saiba ,  nada   melhor   que   o

  pato

🦆

  com   nabos .

Nếu bạn không biết, không có gì tốt hơn con vịt với củ cải.

Quem   come   carne

🥩

,  que   desossa   os   ossos .

Ai ăn thịt, người xương xương.

Você   pode   ter   dificuldade   em   encontrar   este   tipo   de   alcachofra .

Bạn có thể gặp khó khăn trong việc tìm loại atisô này.

No   pequeno   frasco   é   a

  boa   confecção .

Trong chai nhỏ là bánh kẹo tốt.

Um

1

  homem

♂️

  está   sentado   em   uma   pedra

🪨

  quadrada   comendo   seu   almoço .

Một người đàn ông đang ngồi trên một hòn đá vuông ăn trưa.

Palestrante ,  água

🚰

  fresca   e   vinho

🍷

  quente

🥵

.

Diễn giả, nước ngọt và rượu vang nóng.

Pessoas   corajosas   e   bom

👍

  vinho

🍷

  não

🚫

  duram   muito .

Những người dũng cảm và rượu ngon không tồn tại lâu.

Um

1

  gole   de   chá  revive  seu   amigo   cansado

😪

.

Một ngụm trà làm sống lại người bạn mệt mỏi của bạn.

Uma   mulher

👩

  com   cabelo   castanho   encaracolado   olha   para   um

1

  menu .

Một người phụ nữ có mái tóc màu nâu xoăn nhìn vào một thực đơn.

Um

1

  cliente   perguntando   a

  um

1

  vendedor ambulante   pelo   preço   das   bananas .

Một khách hàng hỏi một người bán hàng rong về giá chuối.

Quatro

4

  homens   em   um

1

  quiosque   de   café

☕

  em   uma   calçada   da   cidade

🏙️

.

Bốn người đàn ông trong một ki -ốt cà phê trên vỉa hè trong thị trấn.

A

  fita   vermelha   rodeava   a

  comida

🍽️

  de   contrabando .

Băng đỏ bao quanh thức ăn buôn lậu.

A

  taça   quebrou   e   derramou   o

  conteúdo .

Chiếc cốc bị vỡ và đổ nội dung.

Dois

2

  homens   e   uma   mulher

👩

  juntam   uma   barraca

⛺

  de   produtos   frescos .

Hai người đàn ông và một người phụ nữ thêm một lều sản phẩm tươi.

As   uvas   de   novembro ,  nem   os   leitões ,  as   querem .

Nho tháng 11, thậm chí không phải heo con, muốn chúng.

Uma   mulher

👩

 senta-se  em   uma   parede   ao lado   de   uma   grande   fonte   cônica .

Một người phụ nữ ngồi trên tường bên cạnh một nguồn hình nón lớn.

Atum ,  para   pessoas   que   são

🔉

  prejudiciais .

Cá ngừ, cho những người có hại.

Use   batatas   bem   cozidas .

Sử dụng khoai tây nấu chín.

O

  grupo   de   jovens   adultos   está   saindo   juntos   fumando   e   bebendo .

Nhóm thanh niên đang đi ra ngoài hút thuốc và uống rượu cùng nhau.

Muitos   cozinheiros   cozinharam   apenas   sopa

🍲

.

Nhiều đầu bếp chỉ nấu súp.

Bolo

🍰

  de   vinhedo ,  porta

🚪

  de   uva .

Bánh vườn nho, cửa nho.

Loreto  era   um

1

  arroz

🍚

  de   camponês   e   um

1

  assado .

Loreto là một gạo nông dân và nướng.

A

  maionese   é   feita   a partir de   ovos ,  azeite ,  vinagre   e   mostarda .

Mayonnaise được làm từ trứng, dầu ô liu, giấm và mù tạt.

Um

1

  homem

♂️

  bebendo   suco   de   laranja

🍊

  enquanto   caminhava .

Một người đàn ông uống nước cam khi anh ta bước đi.

Com   um

1

  bom

👍

  gole   de   mosto ,  a

  alma   retorna   ao   corpo .

Với một ngụm tốt phải, linh hồn trở lại cơ thể.

Ele   decantou   o

  vinho

🍷

  e   começou   a

  contar   a

  história   perturbadora   que   lhe   contaram .

Anh ta từ chối rượu và bắt đầu kể câu chuyện đáng lo ngại mà họ kể cho anh ta.

Se   eu   tivesse   a

  escolha   entre   mel

🍯

  e   geléia ?  eu   escolheria   o

  último .

Nếu tôi có sự lựa chọn giữa mật ong và mứt? Tôi sẽ chọn cái cuối cùng.

Um

1

  agricultor

🧑‍🌾

  esperto   dedica   seu   melhor   grão   para   semear .

Một nông dân thông minh cống hiến hạt tốt nhất của mình để gieo.

Um

1

  homem

♂️

  está   colhendo   vegetais   da   terra   marrom

.

Một người đàn ông đang thu hoạch rau từ đất nâu.

E

  porque   esta   afirmação   é   muito   clara ,  eles   engolem   a

  mandioca   com   uma   bebida .