Tiếng Ba Lan Back to Tiếng Ba Lan

🏫

School

School is the place where you learn things and try not to fall asleep. Let's discover some sentences you might hear in school!

On
👨
  też   był   pierwszym   i
  ostatnim  rektorem Uniwersytetu.

Ông cũng là hiệu trưởng đầu tiên và cuối cùng của trường đại học.

Jeżeli   się   lubi   nauczyciela to   nawet  najmniejsza  uwaga   boli .

Nếu bạn thích một giáo viên, ngay cả sự chú ý nhỏ nhất cũng rất đau.

" Był   podobny   do   nauczyciela , strofującego  chłopców ."

"Anh ấy tương tự như giáo viên, tước các chàng trai."

Ktoś   goni   po  przedpokoju.

Ai đó đang đuổi theo hội trường.

W istocie   kroki  czyjeś zbliżyły  się   do   drzwi
🚪
  biblioteki .

Trên thực tế, các bước của ai đó đã tiếp cận cửa thư viện.

"Postanowił,  że   musi   nauczycielce   dopomóc ."

"Anh ấy quyết định rằng anh ấy phải giúp đỡ giáo viên."

Wie ile   dokładnie   czasu   potrzebuje   na   dotarcie   swoim  tempem  na  uczelnię.

Anh ta biết anh ta cần bao nhiêu thời gian để đến trường đại học.

Usiadłem  w
  swoim   kącie   i
  lekcje  odrabiam.

Tôi ngồi trong góc của tôi và tôi làm bài tập về nhà của tôi.

Nauczycielka   jeszcze   nie   słyszała ale   my   słyszymy  —  od   pierwszego   nieśmiałego   razu .

Giáo viên chưa nghe thấy, nhưng chúng tôi nghe thấy - từ lần ngại đầu tiên một lần.

Emilowi  z
  trud  nością  przyszło  wypowiadanie  pewnych   słów   w
  obecności  dyrektora  i
 wychowawcy  klasy .

Emil gặp khó khăn khi nói một số từ trước sự hiện diện của đạo diễn và giáo viên lớp.

Po   długich  staraniach uzyskałem  miejsce   drugiego   nauczyciela   w
 niższym zakładzie naukowym.

Sau một thời gian dài, tôi đã có được vị trí của giáo viên thứ hai trong một tổ chức khoa học thấp hơn.