Food and drinks · learnfeliz · Learn new languages for free!

Tiếng Ba Lan

Back to Tiếng Ba Lan

🍽

Food and drinks

Time to eat.

Mamy w

domu chleb
🍞

?

Chúng ta có bánh mì ở nhà không?

" Mówią , że od piwa nie da się oderwać ."

"Họ nói rằng không thể thoát khỏi bia."

" Człowieka , który w

każdej ręce trzyma wiadro
🪣

wody , nie pytają , czego chce ."

"Một người đàn ông cầm một thùng nước trong mỗi tay không hỏi anh ta muốn gì."

Przyjść musisz po chleby !

Bạn phải đến cho bánh mì!

Muszę dzisiaj kupić
🛍️

karmę dla kota .

Tôi phải mua thức ăn cho mèo ngày hôm nay.

Nie czekając na deser , zszedł wolno ze schodów.

Không chờ đợi món tráng miệng, anh xuống từ từ.

— Już jem .

- Tôi đã ăn.

— Naturalnie była woda
🚰

?

- Nước có tự nhiên không?

Siadaj , a

ja zagotuję wodę na herbatę .

Ngồi xuống và tôi sẽ đun sôi nước để uống trà.

Bo na chuju mógł podnieść pełne wiadro
🪣

wody .

Bởi vì trong một tinh ranh, anh ta có thể nuôi một thùng nước đầy đủ.

Pokarm
🍽️

wchodzi w

nas , gdy jemy , i

sprawia to nam przyjemność .

Thực phẩm vào chúng ta khi chúng ta ăn, và nó cho chúng ta niềm vui.

— Proszę państwa na czarną kawę !

- Thưa quý vị cho cà phê đen!

- Dziś są twoje urodziny
🎂

, więc zapraszam cię na lody .

- Hôm nay là sinh nhật của bạn, vì vậy tôi mời bạn làm kem.

Może być woda
🚰

z

kranu?

Có thể có nước máy?

Żebym miał pieniądze , tobym mu mleka kupił .

Hãy để tôi có tiền, tôi sẽ mua sữa cho anh ấy.

Boby od razu poznali , bo się zrobiłem czerwony .

Họ sẽ gặp nhau ngay lập tức vì tôi có màu đỏ.

"Nawarzyłaś piwa ... i

na Boga , wypijesz je !"

"Bạn đã quấy rối bia ... và bạn sẽ uống chúng!"

Jestem jak woda , która przylega do ścian naczynia .

Tôi giống như nước tuân thủ các bức tường của tàu.

Czasem nalewał wody do wanny i

robił okręty z

papieru .

Thỉnh thoảng anh đổ nước vào bồn tắm và làm tàu giấy.

Mała czarna - Kawa a

nie spódnica .

Little Black - Cà phê, không phải là một chiếc váy.

" Piję za pańskie zdrowie
⚕️

, panie radco i

na naszą bliższą znajomość !"

"Tôi uống vì sức khỏe của bạn, ông Radco và người quen của chúng tôi!"

— Napijcie się herbaty , jeszcze gorąca .

- Uống trà, vẫn còn nóng.

Maciuś siedzi nad morzem , rzuca w

wodę kamyki i

myśli .

Maciuś ngồi bên bờ biển, ném đá cuội và suy nghĩ xuống nước.

— O

, placki kartoflane!

- Ôi, bánh kếp khoai tây!

Gdym szedł po niej , woda
🚰

sięgała mi do kolan .

Gdym đi qua cô ấy, nước quỳ xuống.

— Był to jeden
1

z

najtęższych w

okolicy „szczurów wodnych”.

- Đó là một trong những khu vực nặng nhất trong khu vực "chuột nước".

Ze ścian sączyła się strużkami woda
🚰

i

wsiąkała w

grunt .

Nước nhấm nháp từ các bức tường và ngâm xuống đất.

Odsłaniając cycuszki, pępuszek i

picę .

Tiết lộ bộ ngực, một rốn và một bức ảnh.

O

wpół do drugiej nad ranem posłyszałem nagle szum wody , nadchodziła fala
👋

powodzi.

Ở một nửa đến thứ hai vào buổi sáng, tôi đột nhiên nghe thấy tiếng nước, một làn sóng lũ lụt đến.

Ze wstępnego szkicu wnioskuję, że ten komputer
💻

będzie wyglądał jak tarka do sera .

Từ bản phác thảo ban đầu, tôi kết luận rằng máy tính này sẽ trông giống như một người vắt phô mai.

— I

na cóż potrzebna wam była woda
🚰

? — pytano Nowaka.

- Và bạn cần nước gì? - Nowak đã được hỏi.

— Rano mycie , wieczorem mycie , przed jedzeniem mycie !

- Rửa vào buổi sáng, rửa vào buổi tối, rửa trước khi ăn!

Czy pamiętacie państwo sześcioletnią wojnę bananową ze Stanami Zjednoczonymi?

Bạn có nhớ một cuộc chiến chuối sáu tuổi với Hoa Kỳ không?

" Gubernator nie zważając na ten śmiech , odetchnął jak nurek , co nad wodę wypłynął."

"Thống đốc, bất kể tiếng cười này, đã thổi một thợ lặn, chảy qua mặt nước."

— Nie ma mowy o

zjadaniu we właściwym znaczeniu ! — odparł.

- Không có câu hỏi về việc ăn uống đúng cách! Anh trả lời.

— Ani porównania z

ospałą, gęstą i

cuchnącą wodą kanałów.

- Cũng không so sánh với chữ cái, các kênh nước dày đặc và hôi thối.

" Wracający nad ranem jegomość napił się przy bufecie wódki ."

"Người đàn ông trở về vào buổi sáng đã uống rượu tự chọn của Vodka."

Zdrętwiałe rączki puściły jabłuszko , jabłuszko stoczyło się do wody .

Tay cầm numb đã phát hành quả táo, quả táo lăn xuống nước.

Zwiądłem jako siano i

wyschło serce
❤️

moje , — żem zapomniał pożywać chleba mojego .

Tôi sống như cỏ khô và trái tim tôi khô cạn, tôi quên sống để sống bánh mì.

Słodkawogorzki — potwierdził z

głęboką zadumą jednoręki , pilnie i

nabożnie zajęty niespodzianą wyżerką.

Słodkawogorzki - Ông xác nhận với sự phản ánh sâu sắc, một người được sử dụng, khẩn cấp và tận tụy với một món ăn ngạc nhiên.