tersane

(İngilizce)

dockyard, especially the Ottoman Imperial Arsenal at Constantinople

Etimoloji (İngilizce)

Osmanlı Türkçesi öğesinden devralındı: ترسانه

İtalyanca ile aynı kökten türemiştir: darsena

İspanyolca ile aynı kökten türemiştir: dársena

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: arsenal

In summary

From Ottoman Turkish ترسانه (tersane), from Ligurian tersaná, from Arabic دَار اَلصِّنَاعَة (dār aṣ-ṣināʕa, “industry house”). Cognate with Italian darsena and Spanish dársena and more distantly with English arsenal. The Turkish borrowing sometimes mutates to tershane under the influence of hane (“house”), which is found as a suffix in many words.

Çeviriler

chantier naval

dock

Dock

Werft

shipyard

arsenal

boatyard

dockyard

chantier maritime

chantier de l’Etat

chantier de constructions navales

atelier de constructions navales

cantiere

cantiere navale

bareng