gelin

(İngilizce)

Noun

1. A woman dressed up and prepared for her own wedding or who has just married; a bride.
2. A woman who has joined a family through marriage; a daughter-in-law, sister-in-law or niece-in-law etc. depending on the speaker's perspective.

Verb

second-person plural imperative of gelmek

gelmek

1. (intransitive) to come, move closer
2. (intransitive) to come, to appear, to manifest
3. (intransitive) to weigh (have a certain weight)
4. (impersonal, intransitive) to seem, to appear
5. (intransitive) to pretend
6. (impersonal) to feel like doing something
7. (intransitive) to visit, to come over
8. (intransitive) to come off; to escape or get off, to come out of a situation without significant harm.
9. (intransitive) to come off, to come across, to feel like, to seem like
10. (intransitive) to arise, to become apparent
11. (slang) to come, to ejaculate

Devamını oku

(IPA) olarak telaffuz edilir

[ɟeˈlin]

Etimoloji (İngilizce)

Osmanlı Türkçesi öğesinden devralındı: كلین

Old Turkish ile aynı kökten türemiştir: 𐰚𐰠𐰤

Azerbaycan dili ile aynı kökten türemiştir: gəlin

Türkmence ile aynı kökten türemiştir: gelin

Kazakça ile aynı kökten türemiştir: келін

Kırgızca ile aynı kökten türemiştir: келин

Özbekçe ile aynı kökten türemiştir: kelin

In summary

From Ottoman Turkish كلین (gelin, “bride, daughter in law”), from Proto-Turkic *kẹlin (“bride, daughter-in-law”), from Proto-Turkic *kẹl- (“to come”) with the suffix Proto-Turkic *-in (“derives nouns from intransitive verbs”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰠𐰤 (kl²n²), Azerbaijani gəlin, Turkmen gelin, Kazakh келін (kelın), Kyrgyz келин (kelin), Uzbek kelin.

Eş anlamlılar

gidelim

gelinle ilgili

düğünle ilgili

Çeviriler

νύφη

bride

belle-fille

Schwiegertochter

daughter-in-law

Braut

bru

sposa

nuora

mariée

novia

synowa

bûk

nora

panna młoda