quase

(İngilizce)

Adv

almost (very close to)

Noun

almost (a situation that almost happens)

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ˈkwa.zi/

Etimoloji (İngilizce)

Latince dan ödünç alındı: quasi

İspanyolca ile aynı kökten türemiştir: casi

İspanyolca ile aynı kökten türemiştir: cuasi

Fransızca ile aynı kökten türemiştir: quasi

İtalyanca ile aynı kökten türemiştir: quasi

In summary

Learned borrowing from Latin quasi (“as if”). Cognate of Spanish casi, Spanish cuasi, French quasi and Italian quasi.

Kavramlar

neredeyse

takriben

hemen hemen

az kalsın

adeta

hemen-hemen

az daha

az kaldı

Eş anlamlılar

perto de

por pouco

praticamente

virtualmente

de forma prática

Çeviriler

almost

presque

casi

fast

quasi

bijna

nearly

prawie

beinahe

σχεδόν

vrijwel

zo goed als

gairebé

paene

fere

Cümleler

Você passou por mim na rua quase todo dia .

Beni neredeyse her gün sokaktan geçtin.

Quase todos eram inocentes .

Neredeyse hepsi masumdu.

A coisa em si estava quase totalmente enterrada na areia .

Bu şeyin kendisi neredeyse tamamen kuma gömüldü.

Quase dá a ele a sensação de que ele não era desejado .

Neredeyse ona arzu edilmediği hissini veriyor.

Bentinho quase que não sai de lá .

Bentinho neredeyse oradan ayrılmıyor.

Ele psicografou quase quinhentos livros .

Neredeyse beş yüz kitap psikografi yaptı.