portanto

Anlam (İngilizce)

hence; therefore

Kavramlar

o yüzden

bundan dolayı

bu yüzden

bu nedenle

bunun için

buradan

dolayısıyla

nitekim

o halde

binaenaleyh

o zaman

böyle

bundan

Eş anlamlılar

logo

🔜

por este motivo

por isto

consequentemente

assim sendo

de tal modo

daqui

dessa forma

desse jeito

assim que

em vista disso

por causa disso

então

por isso

daí

por esse motivo

assim

Çeviriler

donc

quindi

deshalb

therefore

por tanto

daarom

par conséquent

por eso

hence

deswegen

igitur

daher

c’est pourquoi

dunque

(IPA) olarak telaffuz edilir

/poʁˈtɐ̃.tu/

Etimoloji (İngilizce)

İspanyolca ile aynı kökten türemiştir: por lo tanto

In summary

From por (“for”) + tanto (“so much”). Compare Spanish por lo tanto.

Cümleler

As conclusões que tiramos são , portanto , absolutamente previsíveis do que dissemos até agora .

Bu nedenle çizdiğimiz sonuçlar, şimdiye kadar söylediklerimizden kesinlikle tahmin edilebilir.

É necessário , portanto , modificar o marco regulatório do bem social em um duplo sentido .

Bu nedenle, sosyal iyiliğin düzenleyici çerçevesini çifte anlamda değiştirmek gerekir.

Portanto , é necessário estabelecer medidas corretivas que permitam mitigar esse possível impacto .

Bu nedenle, bu olası etkiyi azaltmak için düzeltici önlemler oluşturmak gerekir.