já

Anlam (İngilizce)

1. (not-comparable, usually) already (indicating that something has happened before)
2. (not-comparable) now (at this instant)
3. (not-comparable, with-negation) any more; any longer
4. (not-comparable, usually) in a minute; soon
5. (not-comparable) on the other hand, however
6. (not-comparable) ever

Kavramlar

zaten

şimdi

halihazırda

çoktan

daha şimdiden

pek yakında

şimdiden

yakında

yakinda

bile

artik

birazdan

biraz sonra

çok geçmeden

önceden

Eş anlamlılar

agora

brevemente

logo

🔜

pronto

agora

cedo

alguma vez

Çeviriler

ya

déjà

già

already

reeds

ja

schon

al

alreeds

iam

bereits

ήδη

now

alvast

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ˈʒa/

Etimoloji (İngilizce)

Latince öğesinden devralındı: iam

In summary

From Old Galician-Portuguese ja, from Latin iam (“already”).

Cümleler

Antes de abrir a boca , seus dentes já foram vistos .

Ağzınızı açmadan önce dişleriniz zaten görüldü.

Já é uma sorte que você é poupado de um acidente .

Bir kazadan kurtulmanız zaten bir şans.

Esse é o único jogo de xadrez que eu já joguei .

Bu şimdiye kadar oynadığım tek satranç oyunu.

Ela já tomou sua decisão com relação ao ocorrido .

Olayla ilgili kararını zaten verdi.

Já comprou os ingressos para nós .

Bizim için zaten bilet aldınız.

Dezenove anos e já fez tudo isso ?

On dokuz yıl ve hepsini yaptın mı?