From gata (“error (academic slang)”) + -ar or gato (“iron utensil, iron wire”) + -ar.
Konuşma ve " gatar " ve Portekizce .