abrir

(İngilizce)

1. (transitive) to open
2. (transitive) to deal (a card)

(IPA) olarak telaffuz edilir

/aˈbɾi(ʁ)/

Etimoloji (İngilizce)

Latince öğesinden devralındı: aperio

In summary

From Old Galician-Portuguese abrir, from Latin aperīre, from Proto-Indo-European *h₂epo (“off, from”) + *wer-iō (“open”).

Kavramlar

açmak

kilidini açmak

yakmak

Eş anlamlılar

começar

destrancar

🔓

desdobrar

ligar

🔗

aberto

caminho

🛣️

acender

ler

📖

Çeviriler

open

ouvrir

abrir

obrir

aprire

openen

öffnen

otwierać

opendoen

openmaken

ανοίγω

aufmachen

open up

ouvert

فتح

Cümleler

Vamos com ela a tempo , muito antes de ela se abrir para ter certeza .

Emin olmak için açılmadan çok önce onunla zamanında gidelim.

Ele tentou com toda a força abrir a porta em pânico .

Panik kapısını açmak için tüm güçle çalıştı.

Antes de abrir a boca , seus dentes já foram vistos .

Ağzınızı açmadan önce dişleriniz zaten görüldü.

A extensa rede de estradas agrícolas evita a necessidade de abrir novos acessos .

Kapsamlı tarımsal yollar ağı yeni isabetler açma ihtiyacından kaçınıyor.