cheio

Anlam (İngilizce)

1. (comparable) full, filled, completed
2. (comparable) covered
3. (comparable) full (of people), crowded (having a large number of people)
4. (comparable) fat, well-fed
5. (comparable, figuratively) fed up, tired, annoyed

Kavramlar

dolu

bütün

tıka basa doymuş

tok

hava ile şişirilen

Karşısında

vazio

Eş anlamlılar

pleno

completo

inteiro

total

cheia

cabal

repleto

lotado

repleta

satisfeito

de encher

bebado

farto

todo

🔁

estar cheio

cheia

abundância

Çeviriler

full

voll

lleno

plein

vol

ple

pieno

entier

plenus

πλήρης

replete

strapiena

satt

γεμάτος

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ˈʃej.u/

Etimoloji (İngilizce)

Latince öğesinden devralındı: plēnus

Galiçyaca ile aynı kökten türemiştir: cheo

İspanyolca ile aynı kökten türemiştir: lleno

Katalanca ile aynı kökten türemiştir: ple

Fransızca ile aynı kökten türemiştir: plein

İtalyanca ile aynı kökten türemiştir: pieno

Rumence ile aynı kökten türemiştir: plin

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: full

In summary

Earlier cheo. Inherited from Old Galician-Portuguese chẽo, from Latin plēnus, from Proto-Italic *plēnos, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós (“full”). Doublet of pleno, a learned borrowing.
Related to words such as Galician cheo, Spanish lleno, Catalan ple, and, more distantly, English full.

Cümleler

O que é cheio de coração , é bom para a boca .

Kalp dolu olan ağız için iyidir.

O americano vem de seu país com um coração cheio de orgulho .

Amerikalı, ülkesinden gurur dolu bir kalple geliyor.

Cheio do Parlamento .

Parlamento ile dolu.

Estômago cheio , rumores vazios .

Tam mide, boş söylentiler.