jednoręki

Anlam

one-handed, one-armed

Tireli olarak

jed‧no‧rę‧ki

(IPA) olarak telaffuz edilir

/jɛd.nɔˈrɛŋ.ki/

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *edьnorǫkъ. By surface analysis, jeden + -o- + ręka + -i.

Cümleler

Jakże mu było na imię ? — spytał ciekawie jednoręki .

Adı neydi? Tek kollara ilginç bir şekilde sordu.

Ze mną , dziewczyco, nie rób żadnych ceregieli — rzekł jednoręki .

Benimle kızım, ergen yapma, "dedi biri.

Pewno , że takie rzeczy tylko na osobności się gada — stwierdził z nagłym przekonaniem jednoręki .

Kesinlikle böyle şeyler sadece özel olarak - aniden bir silahlı mahkumiyetle.

Jednoręki potwierdzająco kiwnął dłonią, lecz słowem się nadal nie ozwał.

Biri silahlı eliyle başını salladı, ama bir kelimeyle hala bakmadı.

Jednoręki przybiegł pośpiesznie , jakby się bał karygodnego w danym razie opóźnienia.

Bir silahlı, belirli bir durumda gecikmekten korkmuş gibi hızlı bir şekilde koştu.

Nawet jednoręki zaniepokoił się pilnie i otarł usta rąbkiem rękawa .

Bir silah bile özenle endişelendi ve ağzını kolun etekle sildi.

Jednoręki nie wypuszczał ze zbolałej lewicy krwawo zdobytego skarbu.

Biri, acı verici soldan kanlı bir hazine serbest bırakmadı.

Nie brak — potwierdził jednoręki , posłusznie biegnąc wzrokiem za dłonią Podlasiaka.

Podlasiak'ın elinin arkasında, teyit edilen silahlı, itaatkar bir şekilde bir sıkıntı yok.