bûn

Anlam (İngilizce)

1. be
2. become, get

Kavramlar

olmak

imek

uygun olmak

durmak

🛑

tutmak

varlık

Eş anlamlılar

lêxos

hatin qebûlkirin

în

lêbûrdin

bexs

beserdahatin

tus

lêbûn

hebûn

Çeviriler

be

είμαι

être

estar

ser

sein

essere

ser

zijn

stare

ser

estar

wezen

estar

(IPA) olarak telaffuz edilir

/buːn/

Etimoloji (İngilizce)

Avestçe ile aynı kökten türemiştir: 𐬠𐬈𐬎𐬎-

Pehlevi Dili ile aynı kökten türemiştir: -

Farsça ile aynı kökten türemiştir: بودن

Orta Kürtçe ile aynı kökten türemiştir: بوون

Sanskrit ile aynı kökten türemiştir: भवति

Rusça ile aynı kökten türemiştir: быть

Litvanca ile aynı kökten türemiştir: būti

Antik Yunanca ile aynı kökten türemiştir: φύω

Latince ile aynı kökten türemiştir: fuī

In summary

From Proto-Iranian *báwati, from Proto-Indo-Iranian *báwati, from Proto-Indo-European *bʰuH-.
Cognates with Avestan 𐬠𐬈𐬎𐬎- (beuu-), Middle Persian and Sogdian [script needed] (bu-), Persian بودن, Central Kurdish بوون (bûn), Zazaki bı, Gurani [script needed] (biyay), Sanskrit भवति (bhavati), Russian быть (bytʹ), Lithuanian būti, Ancient Greek φύω (phúō), Latin fuī.

Cümleler

Em bilind bûn .

Biz yüksekteydik.

Ew aciz bûn .

Üzgünler.

Çavên min fireh bûn .

Gözlerim genişti.

Çavên wê şil bûn .

Gözleri ıslaktı.

Hûn li ku derê mezin bûn ?

Nerede büyüdün?

Ez û Tom gelekî westiya bûn .

Ben ve Tom çok yorgunduk.