taille

Anlam (İngilizce)

1. (feminine) the act of cutting, pruning, trimming
2. (feminine) size
3. (feminine) waist
4. (feminine) waistline
5. (feminine) a direct tax levied during the Ancien Régime; tallage
6. (feminine) The tenor voice or part, especially the part for the tenor viol or viola

Kavramlar

bel

budama

boy

gövde

boyut

biçme

beden ölçüsü

yontma

buut

oyma

alan

keskin yüz

beden

ebat

miktar

nicelik

numara

🔢

ölçü

sayı

🔢

uzunluk

yükseklik

Eş anlamlılar

grandeur

stature

ceinture

ampleur

dimension

hauteur

longueur

zone

mesure

zone sphérique

ceinturon

pointure

importance

sculpture

haute taille

élagage

étendue

magnitude

émondage

gravure

hanche

dimensions

nombre

🔢

pause

portée

position

profondeur

quantité

statue

total

valeur

ventre

volume

coupe

position debout

avantage et inconvénient

long et court

rognage

taille en vert

éhouppage

élagage à sec

émondage d’arbre

étêtage

étêtement

quantité vocalique

rangdomain:social

altitude

reinsdomain:anat

arrêt

caisse

📦

Çeviriler

size

waist

Größe

height

Taille

cintura

grootte

cintura

vita

Maß

misura

tamaño

measure

talla

dimensione

(IPA) olarak telaffuz edilir

/taj/

Etimoloji (İngilizce)

Eski Fransızca öğesinden devralındı: taille

Latince öğesinden devralındı: talea

İtalyanca ile aynı kökten türemiştir: taglia

Katalanca ile aynı kökten türemiştir: talla

In summary

Inherited from Old French taille, deverbal of Old French taillier (“to cut”). Compare Italian taglia, Catalan talla.

Cümleler

Sa taille peut atteindre de haut .

Boyutu yükselebilir.

Vous avez celui-ci en taille onze .

Bu on bir boyutta var.

Les enfants présentent généralement une petite taille avec une tête disproportionnée .

Çocuklar genellikle orantısız kafa ile küçük bir boyuta sahiptir.

Il n'y a pas d'édifices de grande taille .

Büyük bina yok.

Dans son milieu ce rapace de grande taille n'a pas vraiment de prédateurs .

Çevresinde, bu büyük raptor gerçekten yırtıcılar yok.

Malgré leur force physique et leur taille , les Ispolin n'étaient pas invulnérables .

Fiziksel güçlerine ve boyutlarına rağmen, ispolin dokunulmaz değildi.