same, alike
At first in soldiers’ slang among the Armée d’Afrique. From common Algerian Arabic كيف كيف (kīf kīf, “the same; in the same way”), from كيف (kīf, “how; like”), itself from Arabic كَيْفَ (kayfa).
Konuşma ve " kif-kif " ve Fransızca .