manera

Anlam (İngilizce)

way; manner; method; style

Kavramlar

yol

🛣️

tarz

usul

tavır

yöntem

biçem

hâl

biçim

metot

Eş anlamlılar

modo

forma

método

estilo

camino

medio

moda

ser

verdad

acceso

modalidad

carácter

facción

maneras

procedimiento

régimen

sendero

Çeviriler

way

modo

maniera

manière

manner

façon

maneira

Art

Weise

manier

manera

modo

Manier

τρόπος

Tireli olarak

ma‧ne‧ra

(IPA) olarak telaffuz edilir

/maˈneɾa/

Etimoloji (İngilizce)

Latince öğesinden devralındı: manuārius

Portekizce ile aynı kökten türemiştir: maneira

Katalanca ile aynı kökten türemiştir: manera

Fransızca ile aynı kökten türemiştir: manière

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: manner

In summary

Inherited from Old Spanish manera (“manner”), from Vulgar Latin *man(u)āria, from the feminine of Latin manuārius. Compare Catalan manera, French manière, English manner & Portuguese maneira.

Cümleler

De esta manera descubrió su pasión por el cine .

Bu şekilde sinemaya olan tutkusunu keşfetti.

La Casa Blanca luego jugó su carta de manera exagerada .

Beyaz Saray daha sonra mektubunu abartılı oynadı.

Y nos lo cuenta de manera casi lúdica , sin espasmos .

Ve bize spazm olmadan neredeyse eğlenceli söylüyor.

De esta manera , cerrando todas las sucursales McDonald's.

Bu şekilde, tüm McDonald's Şubelerini kapatıyor.

El nuevo grupo de trabajo interfaz del Administrador de configuración mejorado de manera significativa .

Yapılandırma yöneticisinin yeni çalışma grubu arayüzü önemli ölçüde iyileşti.

En esta manera excluían el homicidio doloso y planteaban la hipótesis del homicidio culposo .

Bu şekilde cinayeti kötü niyetli olarak dışladılar ve suçlu cinayet hipotezini gündeme getirdiler.