stolz

Anlam (İngilizce)

1. proud
2. haughty

Kavramlar

onurlu

başarılı

muvaffak

utkulu

galip

muzaffer

mağrur

kibirli

övüngen

zorba

hava atan

gurur verici

övünen

böbürlenen

dayılık taslayan

tenezzül etmeyen

hafife alan

mağrurca

kıvançla

onurlu bir şekilde

övünerek

buyurucu

gururla

gururlu

iftiharla

kasıntı

kendini beğenmiş

kurumlu

Eş anlamlılar

hochmütig

hochfahrend

hochnäsig

eingebildet

prahlerisch

arrogant

anmaßend

selbstgefällig

überheblich

versnobt

zufrieden

😆

hoffärtig

breitspurig

hybrid

bauchig

vermessen

knauserig

mutig

prächtig

prachtvoll

prahlend

prätentiös

steil

Stein

🪨

straff

tapfer

triumphierend

zornig

😠

mit stolzgeschwellter Brust

stolz werden

hochgestochen

selbstverherrlichend

trägt die Nase hoch

auf dem hohen Ross sitzen

kennt keine kleinen Leute mehr

hält sich für was Besseres

erhobenen Hauptes

angeberisch

mit erhobenem Haupt

aufgeblasen

befehlshaberisch

blasiert

dünkelhaft

ehrgeizig

eitel

empört

erhaben

groß

herrisch

herrlich

Çeviriler

proud

fier

orgulloso

fiero

orgoglioso

orgulhoso

trots

fier

orgullós

prat

soberbio

altier

altus

haughty

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ʃtɔlt͡s/

Etimoloji (İngilizce)

Ortaçağ Yüksek Almancası öğesinden devralındı: stolz

Eski Yüksek Almanca öğesinden devralındı: stolz

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: stout

In summary

From Middle High German stolz, from Old High German stolz, from Proto-Germanic *stultaz (“proud, stately, stiff”), from Proto-Indo-European *stel- (“to put, stand”); cognate with English stout.