sehen

Anlam (İngilizce)

1. (class-5, intransitive, strong) to see; to have sight
2. (class-5, strong, transitive) to see (something); to perceive by vision
3. (class-5, strong, transitive) to see
4. (class-5, intransitive, strong, transitive) to realize; to notice; to see; to find out
5. (class-5, strong, transitive) to meet (someone); to meet up; to see; but not in the sense of “pay a visit to”, nor as a euphemism for having a romantic or sexual relation
6. (class-5, intransitive, strong) to look (at); to watch [with auf (+ accusative) or nach (+ dative) ‘someone/something’]; the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context
7. (class-5, intransitive, strong) to check on; to look after; to see to
8. (class-5, informal, intransitive, strong) to decide spontaneously and/or by personal preference; to wait and see

Kavramlar

görmek

👀

bakmak

bakakalmak

sezmek

farketmek

seyretmek

kavramak

görüşmek

gözetlemek

göz kulak olmak

gözlemlemek

gözünü dikmek

hissetmek

idrak etmek

izlemek

şaşı bakmak

tatmak

yan bakmak

bön bön bakmak

ağzı açık kalmak

bakıvermek

gözünü ayırmamak

gözlerini dikmek

boş boş bakmak

gözü dalmak

boşluğa bakmak

aval aval bakmak

şaşkın şaşkın bakmak

göz atıvermek

göze girmek

algılamak

kuşkuyla bakmak

anlamak

başından geçmek

belirlemek

dik dik bakmak

dikizlemek

farkına varmak

Eş anlamlılar

ansehen

erblicken

schauen

betrachten

gucken

erkennen

wahrnehmen

entdecken

anschauen

ausfindig machen

detektieren

gewahren

blicken

glotzen

herausfinden

bemerken

ermitteln

erleben

ausmachen

auftauchen

identifizieren

zusehen

⌚

bestaunen

treffen

überwachen

anstarren

aufklären

feststellen

starren

eruieren

anblicken

aufdecken

spüren

festmachen

stieren

finden

🔍

fühlen

beobachten

⌚

kucken

antreffen

empfinden

empfangen

kümmern

komm

bloßstellen

aufspüren

angaffen

kapieren

hören

hinsehen

Çeviriler

see

👀

voir

👀

ver

👀

ver

👀

vedere

👀

zien

👀

βλέπω

aanschouwen

look

behold

mirar

veure

👀

waarnemen

regarder

Lehçeler

Zürih

gseh

Bern

gseh

Aargau

gseh

St. Gallen

gseh

Zürih

luege

Zug

gseh

Luzern

gseh

Basel-Landschaft

gseh

Graubünden

gseh

Thurgau

gseh

Appenzell Innerrhoden

gse

Aargau

luege

Solothurn

gseh

St. Gallen

luege

Bern

gse

Basel-Stadt

gseh

Zürih

gse

Solothurn

gse

Valais

gseeh

Zug

luege

Zürih

luägä

Zürih

lueg

Appenzell Innerrhoden

gseh

Bern

gseeh

Bern

luägä

Basel-Landschaft

seh

Basel-Landschaft

gsee

Basel-Stadt

gsee

Basel-Stadt

seh

Fribourg

gseh

Graubünden

gse

Luzern

gse

Obwalden

gse

St. Gallen

secha

St. Gallen

seha

Schaffhausen

luege

Schaffhausen

gseh

Schwyz

luege

Veriler tarafından sağlanmıştır: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

(IPA) olarak telaffuz edilir

/ˈzeː.ən/

Etimoloji (İngilizce)

Ortaçağ Yüksek Almancası öğesinden devralındı: sehen

Eski Yüksek Almanca öğesinden devralındı: sehan

Aşağı Almanca ile aynı kökten türemiştir: sehn

Hunsrik ile aynı kökten türemiştir: sihn

Felemenkçe ile aynı kökten türemiştir: zien

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: see

Danca ile aynı kökten türemiştir: se

Gotça ile aynı kökten türemiştir: 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽

In summary

From Middle High German sëhen, from Old High German sëhan, from Proto-West Germanic *sehwan.
Compare Low German sehn, Hunsrik sihn, Dutch zien, English see, Danish se, Gothic 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 (saiƕan).

Cümleler

Wo sehen Sie sich in fünf Jahren ?

Beş yıl içinde kendinizi nerede görüyorsunuz?

Was ist in diesem Bild zu sehen ?

Bu resimde ne görülebilir?

Wie Sie sehen , ist dieser Text nicht frei von alternativen Fakten .

Gördüğünüz gibi, bu metin alternatif gerçekler içermez.

Manche Menschen sehen aus wie Clowns , wenn sie Make-up für sich entdecken .

Bazı insanlar kendileri için makyaj keşfettiklerinde palyaço gibi görünüyorlar.

In einer weiteren Rolle ist Christopher Corey Smith als Deputy Johnson zu sehen .

Başka bir rolde, Christopher Corey Smith Johnson Yardımcısı olarak görülebilir.

Nach der Nullnummer letztes Wochenende wollen die Fans endlich wieder Tore sehen .

Geçen hafta sonu sıfır numarasından sonra, hayranlar nihayet tekrar gol görmek istiyorlar.