geben

Anlam (İngilizce)

1. (class-5, ditransitive, strong) to give (changing ownership)
2. (class-5, ditransitive, strong) to hand, to pass, to put within reach
3. (class-5, impersonal, strong, transitive) Used to indicate that something exists (often with a certain property and/or in a certain location). Usually translated as there is/are or there exist(s)
4. (class-5, ditransitive, strong, transitive) to communicate (helpful information such as a hint or advice), to signal (in a certain way such as a sign)
5. (class-5, strong, transitive) to present; to put
6. (class-5, strong, transitive) to result in
7. (class-5, strong, uncommon) to think

Kavramlar

vermek

bahşetmek

çıkmak

sunmak

hisselere ayırmak

ifade etmek

ihsan etmek

iştirak etmek

ödünç vermek

önermek

parsellemek

pay etmek

sahneye koymak

teklif etmek

paraları sökülmek

azar azar dağıtmak

lafa girmek

anlatmak

yazı vermek

atfetmek

bağışlamak

hediye etmek

Eş anlamlılar

erteilen

herreichen

schenken

verleihen

gewähren

übergeben

zuteilen

reichen

bieten

anbieten

sein

spenden

verabreichen

machen

verteilen

austeilen

verschenken

anvertrauen

überreichen

tragen

angeben

hervorbringen

darbieten

aushändigen

aufführen

abgeben

ausgeben

zuweisen

überantworten

erzeugen

spielen

gestatten

verschaffen

verallgemeinern

verbringen

ausrücken

einen Schlag versetzen

auferlegen

sich befinden

darreichen

darbringen

präsentieren

ausgehen

spendieren

schlagen

hinausgehen

hauen

liefern

existieren

erlassen

Çeviriler

give

donner

dare

dar

geven

dar

dare

donar

δίνω

entregar

offrir

offer

opbrengen

Lehçeler

Zürih

geh

Bern

gä

Basel-Landschaft

gää

Graubünden

geh

Veriler tarafından sağlanmıştır: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

(IPA) olarak telaffuz edilir

[ɡeːb(ə)n]

Etimoloji (İngilizce)

Ortaçağ Yüksek Almancası öğesinden devralındı: geben

Eski Yüksek Almanca öğesinden devralındı: geban

Middle Low German ile aynı kökten türemiştir: gēven

Aşağı Almanca ile aynı kökten türemiştir: geven

Felemenkçe ile aynı kökten türemiştir: geven

Ortaçağ Felemenkçesi ile aynı kökten türemiştir: gheven

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: give

Eski İngilizce ile aynı kökten türemiştir: giefan

İsveççe ile aynı kökten türemiştir: giva

Danca ile aynı kökten türemiştir: give

Old Saxon ile aynı kökten türemiştir: geҍan

Eski Nors dili ile aynı kökten türemiştir: gefa

Gotça ile aynı kökten türemiştir: 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽

Latince ile aynı kökten türemiştir: habeō

Lehçe ile aynı kökten türemiştir: gabać

Arnavutça ile aynı kökten türemiştir: jap

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰebʰ-
Proto-Germanic *gebaną
Proto-West Germanic *geban
Old High German gëban
Middle High German gëben
German geben
Inherited from Middle High German gëben, from Old High German gëban, from Proto-West Germanic *geban, from Proto-Germanic *gebaną, from Proto-Indo-European *gʰebʰ-.

Cümleler

Würden Sie einem Roboter Trinkgeld geben ?

Bir robota bahşiş verir misin?

Hier muss es Änderungen geben .

Burada değişiklikler olmalı.

Die Behörden waren aber nicht verpflichtet , überhaupt irgendeine Antwort zu geben .

Ancak yetkililer hiç cevap vermek zorunda değildi.

Es sollte dabei eine klare Trennung geben .

Açık bir ayrılık olmalı.

Wird es auch weiterhin einen Mangel an Wettbewerb geben ?

Rekabet eksikliği olmaya devam edecek mi?

Die Kataloge der Hersteller geben Auskünfte .

Üreticilerin katalogları bilgi sağlar.