isso

• Pron

  1. that (the thing near you; the thing mentioned that concerns you)
  2. (Brazil,informal) this (the thing near me; the thing mentioned that concerns me)

• Intj

o que

1. what
2. what

eu

• Pron

  1. I (first-person singular personal pronoun)
  2. (Brazil) first-person singular prepositional pronoun; me

• Noun
• Intj

pensava

first/third-person singular imperfect indicative of pensar

mas

• Conj

  1. but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)
  2. but (introduces the correct information for something that was denied in the previous clause)
  3. but ... really; of course; no wonder (introduces the cause of the previous clause, with the implication that the result was expected given this cause)
  4. emphasises an exclamation

• Adv
• Noun

pode

1. inflection of poder: ## third-person singular present indicative ## second-person singular imperative
2. inflection of poder: ## third-person singular present indicative ## second-person singular imperative
3. inflection of podar: ## first/third-person singular present subjunctive ## third-person singular imperative
4. inflection of podar: ## first/third-person singular present subjunctive ## third-person singular imperative

não

• Adv

  1. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  2. (Brazil,colloquial) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  3. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  4. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  5. non- (forms antonyms of adjectives)
  6. isn't it? right? (tag question)

• Intj
• Noun

ser

• Verb

  1. to be (to have the given quality), especially a quality that is intrinsic or not expected to change, contrasting with estar which denotes a temporary quality
  2. to be (to be an example or type of, or the same as)
  3. to be (forms the passive voice)
  4. to be (indicates a point in time)
  5. to be in (to be located in)
  6. to be from (to have as one’s place of origin)
  7. to be (someone’s); to belong to
  8. to be for; to be to (to have as its purpose)
  9. to be supposed to; should (introduces an expected or demanded action)
  10. to be; to cost (to be worth a given amount of money)
  11. to happen; to take place; to occur
  12. to be against or in favour of
  13. to exist; to be
  14. used for emphasis

• Noun