estava

1. first/third-person singular imperfect indicative of estar
2. first/third-person singular imperfect indicative of estar

levemente

1. lightly (in a light manner; with little weight or force)
2. slightly (to a very small extent)

com

1. with; against
2. with; alongside; together with (in the company of)
3. with (as a part or accessory of)
4. with (in support of)
5. with; using (by means of)
6. with (as a consequence of)
7. with; having

listras

• Noun

  plural of listra

• Verb

e

• Conj

  1. and (connects two clauses indicating that the events occurred together, one after the other or without any special implication)
  2. and (connects the last and penultimate elements in a list)
  3. and (connects every element of a list)
  4. and (indicates a conjunction operation)
  5. and (indicates a great number of something)

• Noun
• Character
• Noun
• Verb

ligeiramente

1. lightly
2. slightly

achatado

• Adj

  1. flattened, compressed
  2. crushed, squashed

• Verb

da

• Contraction

  Contraction of de a (“of/from the (feminine singular)”): feminine singular of do

• Verb