Letters and language · learnfeliz · Learn new languages for free!

🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the Northern Kurdish (Kurmancî) language.

Divê êdî bixwînim.

Şimdi okumalı.

Ew
👨

bi Îngilîzî dipeyive.

İngilizce konuşuyor.

Ez mamosteyekî Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

me .

Ben bir Fransız öğretmeniyim.

Em zimanê xwe dixwazin.

Bizim dilimizi istiyoruz.

Ziman dewlemendî ye.

Dil servettir.

Însan bi ziman civakî dibe .

İnsan sosyal olarak sosyalleşir.

Bi wergera Joomla!

Joomla'nın çevirisi ile!

Ew
👨

kurmancî dibêjin .

Kurmanji diyorlar.

Ew
👨

kurmancî dibêje .

Kurmanji diyor.

Ev ferhenga min e.

Bu sözlük.

Hezkirin bi ziman û qiseyan dibe .

Aşk dil ve konuşmacıda olur.

Ez îtalî
🇮🇹/🇻🇦

fêr dibim .

İtalyanca öğreniyorum.

Gotina min û wî ne
🚫

yek
1

e.

Benim sözüm ve o aynı değil.

Ez erebî fêr dibim .

Arapça öğreniyorum.

Tu bi kurdî dizanî?

Kürt'i tanıyor musun?

Ziman leqo serî teqo.

Dil Leqo Hearts Teqo.

Ji axiftina xwe şerm nakim .

Konuşmanızdan utanmayın.

Divê îro jî her
🔁

dildar û evîndarê ziman be.

Bugün bir dil ve sevgi olmalı olsa da.

Îtalî
🇮🇹/🇻🇦

zimanê evîniyê ye.

İtalyan sevginin dilidir.

Ew
👨

pirtûkên xwe bi kîjan zimanî dixwînin .

Kitaplarını hangi dili okuyorlar.

Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

zimanê dîplomasiyê bû.

Fransızca diplomasinin diliydi.

Zimanê Kurdî ne
🚫

dijwar e.

Kürt dili zor değil.

û bi zimanê xwe dixwîne û deng dide.

ve kendi dilinizde okuma ve oy.

Ew
👨

li Quebecê bi Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

diaxivin.

Quebec'te Fransızca konuşuyorlar.

Tu bi gelemperî bi kîjan zimanî diaxivî?

Genellikle hangi dili konuşuyorsunuz?

Gelo wî bêjeyên çawa û bi çi zimanî bikar anîne.

Kelimeleri ve hangi dilde kullanıp kullanmadığı.

Gelo ev nivîs çi ye, çîrok e?

Bu metin nedir, hikaye?

Hûn dizanin dengê xwe çawa bi kar bînin?

Sesinizi nasıl kullanacağınızı nereden biliyorsunuz?

Tom pir xweş bi Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

dipeyive.

Tom Fransızca ile çok iyi konuşuyor.

Nameyê li ser kaxezeke baş
👍

çap bike .

Mektubu iyi bir kağıda basın.

Hin caran ev peyv ji bo mirovên mirî jî tê gotin
🗣️

.

Bazen bu kelimeye ölü insanlar da denir.

Li gorî vê yekê, gotinên ne
🚫

baş
👍

jî qedexe ne
🚫

.

Buna göre, kelimeler iyi yasak değildir.

Ez ermenî

fêr dibim .

Ermenileri öğreniyorum.

Ez ukraynî fêr dibim .

Ukrayna'yı öğreniyorum.

Ez macarî fêr dibim .

Macari'yi öğreniyorum.

Ez koreyî fêr dibim .

Koreli öğreniyorum.

Ez farisî fêr dibim .

Farsça öğreniyorum.

Ez slovenî fêr dibim .

Sloly öğreniyorum.

Ez spanî fêr dibim .

Ispanyolca öğreniyorum.

Ez mongolî fêr dibim .

Moğolistan'ı öğreniyorum.

Ez tacikî fêr dibim .

Taksi öğreniyorum.

Ez îbranî fêr dibim .

İbranice öğreniyorum.

Ez tayî fêr dibim .

Ben öğrenme eğilimindeyim.

Ez lîtvanî fêr dibim .

Lites öğreniyorum.

Ez sirbî fêr dibim .

Sırplar öğreniyorum.

Ez rûsî fêr dibim .

Rusça öğreniyorum.

Ez fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

fêr dibim .

Ben Fransızca öğreniyorum.

Ez portugalî

fêr dibim .

Portekizce öğreniyorum.

Ez tirkî fêr dibim .

Türkçe öğreniyorum.

Ez swêdî
🇸🇪/🇦🇽

fêr dibim .

İsveççe öğreniyorum.

Kombersa min bi hêz e.

Bilgisayarım güçlü.

Wateya wê peyvê çi ye?

Bu kelime ne anlama geliyor?

Ez çi dibêjim bilûra min çi dibêje .

Faturamın ne dediğini söylüyorum.

Her
🔁

zimanek merivek e.

Her dil bir erkektir.

Ez farisî zû fêr dibim .

Çok yakında öğreniyorum.

Ez îbranî zû fêr dibim .

İbranice çabucak öğreniyorum.

Ez sirbî zû fêr dibim .

Sırpları çabucak öğreniyorum.

Li Kurdistanê bi kurdî diaxivin.

Kürtistan'da Kürt konuş.

Li vir kesekî ku îngilîzî diaxive heye?

İşte İngilizce konuşan biri mi?

Şaş bû û axaftina xwe wiha domand .

Şaşırdı ve konuşmasına devam etti.

Ez spanî û îtalî
🇮🇹/🇻🇦

fêr dibim .

İspanyolca ve İtalyanca öğreniyorum.

Ez ji zimanê Kurdî hez dikim .

Kürt dilini seviyorum.

Ez yîdişî baş
👍

fêr dibim .

İyi bahçede öğreniyorum.

Ez îngilîzî baş
👍

fêr dibim .

İngilizceyi iyi öğreniyorum.

Delalê çîrokeka kurt nivîsî.

Sevgili kısa bir hikaye yazdı.

Ji keleman pir hez dike .

Kaleyi seviyor.

Tu dikarî bi Kurdî biaxivî?

Kürt konuşabilir misin?

Tu dikarî wê gotinê dubare
🔁

kî .

Bunu tekrarlayabilirsiniz.

Dema ez zarok
🧒

bûm ez qet bi fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

neaxivîm.

Ben çocukken asla Fransızca ile konuşmadım.

Bi gotina wî gelek kes baş
👍

bûne.

Onun sözüyle, birçok insan iyi oldu.

Zimanê xwe bibire cihê xwe bikire.

Dilinizin gerçekleşmesi için üzgünüm.

Ez mongolî li malê fêr dibim .

Moğolistan'ı evde öğreniyorum.

Di peymanê de çar
4

bend hene.

Sözleşmede dört çubuk var.

Opsiyona zimanê kurdî tevlî malpera xwe kir .

Kürt dil seçeneği web sitesini içeriyordu.

Hê zimanê Kurdî ne
🚫

fermî ye.

Kürt dili resmi değil.

Bi zimanekî şêrîn zimên li ber dilê xelkê xweş bikin .

İnsanların kalplerinin önünde tatlı bir dilde dilin tadını çıkarın.

Wergera kurmancî ya Joomla!

Joomla'nın Kürt çevirisi!

Serxwebûnek bi ziman , destpêka serxwebûna siyasî ye.

Bağımsızlık, siyasi bağımsızlığın başlangıcıdır.

Ez dixwazim li Parîsê fêrî Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

bibim.

Paris'te Fransızca öğrenmek istiyorum.

Rojname
📰

bi zimanê Tirkî û Kurdî weşanê dike.

Türk ve Kürt'teki Gazete Yayınları.

Me lîstîkên xwe bi zimanê xwe dilîst û em pê şa dibûn.

Oyunlarımı kendi dilimde oynadık ve mutluyduk.

Bi rastî jî gelek nivîskarên Kurd bi helbestê dest
✋

bi nivîsandinê kirine.

Aslında, birçok Kürt yazar şiirle yazmaya başladı.

Ev sala ew
👨

ê bibe sala zimanê me .

Bu yıl bizim dil yılımız olacak.

Gotinê te ji wan re nexweş
🤢

û pirr tehl dihat .

Sözün hastaydı ve onlar için çok tehdit edildi.

Zimanê Kurdî , ji bo Kurdan çiqas girîng e?

Kürt dili nedir, Kürtler için ne kadar önemli?

Pakêta zimanê kurdî tenê bo sîstema bingehîn hatiye amadekirin .

Kürt dil paketi sadece temel sistem için hazırlanıyor.

Gotinên ku nefretê dihewînin li ser medyaya civakî zêde bûne.

Nefretten nefret eden kelimeler sosyal medyada arttı.

Gotineke Ustad Saîdê Kurdî heye.

Usetad saîdê Kürt mevcuttur.

Ti carî ji gotin
🗣️

û şîretên wê tengezar nabim.

Asla kelimelerden ve tavsiyelerden vazgeçmeyin.

Bi çanda Laîsizmê û biyaniyan mezin û kal
🧓

dibin .

Laachlemizm ve yabancılarla büyük ve mağdur.

Dev ji îşê xwe berdaye pey gotinekê ketiye.

İşinden serbest bırakıldı ve ardından bir açıklama yaptı.

Di hefteyekê de pênc
5

dersên min ên Îngilîzî hene.

Bir haftada beş İngilizce dersim var.

Li Yekîtiya Ewropayê îngilîzî zimanekî fermî ye.

Avrupa Birliği'nde İngilizce dili resmi bir dildir.

Ew
👨

di taxa xwe de bi kîjan zimanî qise dike.

Mahallesinde hangi dili oynuyor.

Ev peyvek e lê ne
🚫

hevokek e.

Bu bir kelime ama bir eşleşme değil.

Li ser rewşa xerab a girtiyan daxuyaniyek dan .

Mahkumların kötü durumu hakkında bir açıklama yaptı.

Elon Musk derbarê Twitterê de gefan dixwe.

Elon Musk Twitter hakkında tehdit yeme.

Di zimanê kurdî de gelek gotin
🗣️

û biwêjên manedar hene.

Kürt dilinde birçok kelime ve araç var.

Li herêmê pirraniya navên cografîk bi Kurdî û Ermenî

ne
🚫

.

Bölge, Kürt ve Ermeni'deki en coğrafi isimlerdir.

Ferhenga ku min doh ji te re behs kiribû ev e.

Sana söylemedik doh.

Helepçe navê mirinê, komkujiya Kurdan û qetilkirina mafê mirovan e.

Halabja ölümün adı, Kürt katliamı ve insan haklarının öldürülmesidir.

Mem û Zîn berhema nivîskarê Kurd Ehmedê Xanî
🏠

ye.

Mem û Zîn, Kürt yazarı Ahmad Khani'nin ürünüdür.

Ziman bêhestî ye lê ji bo şikestina dilan bi têra xwe xurt e.

Dil zayıf ama kalpleri kırmak için yeterince güçlü.

We di civatan de kilamên Kurdî digotin û guhdar dikirin.

Cemaatlerde Kürt yazarlarını aldınız ve dinlediniz.