Numbers · learnfeliz · Learn new languages for free!

Lehçe

🔢

Numbers

Polish numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Co tam trzy
3

!

Naber üç!

Miał mu do powiedzenia tysiące rzeczy .

Ona söyleyecek binlerce şeyi vardı.

" Więc pan
🤵‍♂️

tu już wisi od dwóch dni ?!"

"Yani iki gündür burada asılı mısın?!"

Była od niego o

dwa
2

lata starsza .

Ondan iki yaş büyüktü.

" Trzeba było wziąć znów w

ręce karty , raz
⌚

, drugi i

trzeci
3rd

."

"Kartı tekrar bir, iki kez ve üçüncü kez almanız gerekiyordu."

" Trzy
3

gry , kto najwięcej wygra !"

"En çok kazanan üç oyun!"

" Przed dwoma dniami wszystko już było gotowe ."

"Her şey iki gün önce hazırdı."

Dwadzieścia
20

, no , powiedzmy trzydzieści
30

tysięcy !

Yirmi, otuz bin diyelim!

On
👨

by chciał , żebyśmy czekali tysiąc lat .

Bin yıl beklememizi istiyor.

Parę minut po dziewiątej byłem w

mieszkaniu .

Dokuzdan birkaç dakika sonra daireydi.

Była godzina szósta po południu .

Öğleden sonra saat altı idi.

Pani nauczycielka zapytała, ile to pięć
5

razy sześć
6

.

Öğretmen altı kez beş kez kaç kez sordu.

Wyszła ze szkoły o

jedenastej .

Okuldan on bir yaşında ayrıldı.

O

jedenastej znowu
🔁

poszedłem do niej .

On bir yaşında tekrar ona gittim.

Może o

dwunastej .

Belki on iki yaşında.

Dwa
2

lata awantur.

İki yıllık kavgalar.

Obrażała się dziesięć
10

razy na dzień .

Günde on kez rahatsız edildi.

Jest godzina ósma czterdzieści
40

.

Saat sekiz kırk.

Sara spostrzegła, że było ich sześć
6

.

Sara altı tane olduğunu fark etti.

— Tysiąc razy lepszy !

- Bin kat daha iyi!

Zero
0️⃣

szacunku dla wykształconego człowieka .

Eğitimli bir adama sıfır saygı.

— Dlaczego z przodu idzie dwóch , a

z tyłu czterech?

- Neden iki önde, dördü arkada?

— Przeszło dwa
2

lata .

- İki yıldan fazla.

" Walka była zapowiedziana na trzecią ."

"Dövüş üçüncü için açıklandı."

" Wyglądał o

dziesięć
10

lat młodziej."

"On yaş daha genç görünüyordu."

Dla dwu ludzi znalazło się jeszcze miejsce .

Hala iki kişi için bir yer vardı.

Przeszedł dwie ulice — znów to samo .

İki sokaktan geçti - yine aynı.

Troje
3

zaczerwienili się z

całkiem różnych powodów .

Troje oldukça farklı nedenlerle kızardı.

Jest godzina dwudziesta czterdzieści
40

.

Saat yirmi.

Nie płakał od ósmego roku życia .

Sekiz yaşından itibaren ağlamadı.

Paweł miał wstać już trzy
3

drzemki temu .

Paweł'in üç şekerlemeden önce kalkması gerekiyordu.

Do wieczora obrazi się jeszcze dziesięć
10

razy albo i

więcej .

Akşama kadar on kez veya daha fazla kırılacak.

Jednakże „ grupa pięciu” przycichła.

Ancak, "Beş Grup" öldü.

Pięć
5

razy też się spuścił, aż się w końcu znużył.

Sonunda sıkılana kadar beş kez indirildi.

Na stole zastał dwa
2

listy i

dużą kopertę.

Masada iki harf ve büyük bir zarf buldu.

" Widocznie było tu dwóch ludzi , jeden
1

z

lampą , drugi ze świecą ."

"Görünüşe göre burada biri lambalı, diğeri mum olan iki kişi vardı."

Dla dwojga przyjaciół wyglądał z

bohaterska po zbójecku.

İki arkadaş için Zbójecko'da kahramanca görünüyordu.

— Jeszcze mam zrobić cztery
4

zadania matematyczne.

- Dört matematiksel görev yapmak zorundayım.

"Ukłonił się nam trzem i

spokojnie odszedł pod opieką detektywa."

"Üç bize eğildi ve sakince dedektiften ayrıldı."

Obydwaj zgodnym krokiem ruszyli w

jednaką zawsze drogę .

Her ikisi de sürekli olarak aynı şekilde yola çıktı.

Było już koło
⭕

piątej po południu , gdy otworzyłem ociężałe powieki .

Zaten öğleden sonra durgun göz kapaklarını açtığımda beş civarındaydı.

Nie , nie było żadnego węzła łączącego te dwa
2

fakty.

Hayır, bu iki gerçeği bağlayan bir düğüm yoktu.

" Po upływie trzech godzin cegła zaczęła się poddawać ."

"Üç saat sonra tuğla pes etmeye başladı."

" O

dziesiątej przestały pracować i

jak zwykle śpiewały przed pójściem spać
😴

."

"Onda çalışmayı bıraktılar ve her zamanki gibi yatmadan önce şarkı söylediler."

Zmęczenie po trzech seansach portretowych zniknęło zupełnie .

Üç portre seansı tamamen kaybolduktan sonra yorgunluk tamamen kayboldu.

" Nazajutrz była w

pracowni dziesięć
10

minut przed naznaczoną godziną ."

"Ertesi gün, işaretlenmeden on dakika önce stüdyodaydı."

Ze skarbca królewskiego wypłacić mu sto
100

tysięcy dukatów.

Kraliyet Hazinesi'nden yüz bin dukat ödemek.

Cztery
4

dni na skrawku przestrzeni bez wyjścia wobec zalewającego żywiołu.

Taşkın elemanına karşı çıkmadan bir alan hurdası üzerinde dört gün.

Nie chcę zostawiać tylko cyfr dla statystyki , chcę przyszłą historię wzbogacić w

dokumenty .

Yalnızca istatistikler için sayılar bırakmak istemiyorum, gelecekteki tarihi belgelerle zenginleştirmek istiyorum.

Trzech ! — odpowiedział kulawiec, ukazując bez potrzeby zresztą trzy
3

palce .

Üç! Kulawiec, gereksiz üç parmağını göstererek yanıtladı.

Między dwoma miastami wyrósł kamienny
🪨

mur .

İki şehir arasında bir taş duvar büyüdü.

Korytarze są puste , kroki rezonują, jakby szło dziesięciu łudzi.

Koridorlar boştur, sanki ona gitmiş gibi adımları yankılanırlar.

Każdy typ ma swoje dwa
2

nieomal przeciwne bieguny.

Her türün kendi iki zıt kutbu vardır.

" Weźmiemy oddział z

dwustu żołnierzy i

przekradniemy się na drugi koniec
🔚

wąwozu."

"İki yüz askerden bir birim alacağız ve geçitin diğer ucunda çalacağız."

Dwaj przyjaciele , milcząc, spojrzeli wzajem po sobie .

İki arkadaş, sessiz, birbirlerine baktı.

Otrzymał podstawowe wykształcenie muzyczne, przez dziesięć
10

lat brał też prywatne lekcje fortepianu.

Temel müzik eğitimi aldı ve on yıl boyunca özel piyano dersleri aldı.

" Miał dwadzieścia
20

lat , był spadkobiercą wielkiego majątku i

dzielnym sportsmenem."

"Yirmi yaşındaydı, büyük mülk ve cesur sporların varisiydi."

Emil poprosił o

dwa
2

fartuchy i

powiedział do Ewy: — Mogłabyś zostać siostrą .

Emil iki önlük istedi ve Ewa'ya şunları söyledi: - Kardeş olabilirsin.

O

wpół do drugiej nad ranem posłyszałem nagle szum wody , nadchodziła fala
👋

powodzi.

Sabah yarısından saniyede aniden su sesini duydum, bir sel dalgası geldi.

" Wkrótce
🔜

pojawiło się sześciu olbrzymów , którzy przynieśli trumnę zamkniętą."

"Kapalı bir tabut getiren altı dev ortaya çıktı."

Dwaj pozostali powinni się usunąć… — ciągnął dalej Podlasiak.

Diğer ikisi çıkarmalı ... - Podlasiak devam etti.

Pomiędzy oboma brzegami rozpiął się łuk
🙇

mostu .

Köprü kemeri iki banka arasında açıldı.

" Walka winna się odbyć pod warunkiem, że rękawice szermierzy ważą po dwie uncje ."

Diyerek şöyle devam etti: "Kılıç ustası eldivenlerinin iki ons ağırlığı olması şartıyla kavga gerçekleşmelidir."

" Robotnik rosyjski
🇷🇺

w przeciągu ostatnich lat dziesięciu przedziwne przechodził koleje."

Diyerek şöyle devam etti: "Bir Rus işçisi son on yılda demiryolları tarafından boğulmuş."

Nel po dwu lub trzech przejażdżkach, zapewniała , że nie ma nic rozkoszniejszego na świecie .

Nell, iki ya da üç sürüşten sonra, dünyada daha hoş bir şey olmadığından emin oldu.

— Kładziemy się… jest nas sto
100

lub jeszcze więcej… i

tworzymy czworobok .

- Yalan ... Yüz hatta daha fazlası var ... ve dörtgen yaratın.

Drugi , syn krawca — dziewięcioro
9

małych dzieci — bieda wielka .

İkincisi, Terzinin Oğlu - Dokuz Küçük Çocuk - Büyük Yoksulluk.

" I

dwie armaty stanęły twarz w

twarz w

straszliwej, niczem niezmąconej ciszy ."

"Ve iki top korkunç, kesintisiz bir sessizlikte duruyordu."

" Przed naszym domem zatrzymał się elegancki powóz , zaprzężony w

dwa
2

rasowe, rwące rumaki."

Diyerek şöyle devam etti: "Evimizin önünde iki ırksal, acele steeds olarak derecelendirilen zarif bir araba durdu."

Owinął trzykrotnie szyję długim wełnianym szalem i

zapiął kubrak .

Boynunu üç kez uzun yünlü bir şal ile sardı ve bir kova sabitledi.

" Przepyszny
😋

, nieporównany widok dodał otuchy trojgu zbiegom i

nową energią zasilił ich dusze ."

"Lezzetli, eşsiz bir görüş, üç kaçak ve yeni enerjiyi teşvik etti, ruhlarını besledi."