Animals · learnfeliz · Learn new languages for free!

Lehçe

🐐

Animals

Who does not like our furry friends? Let's see what some of the animals are called.

I

balon
🎈

za nimi jak pies
🐕

.

Ve arkalarında bir köpek gibi bir balon.

Balon
🎈

chodził za nimi jak pies
🐕

.

Balon onları bir köpek gibi takip etti.

Na wilka się nie nadaję, nie ten charakter .

Kurt için uygun değilim, bu karakter değil.

Muszę dzisiaj kupić
🛍️

karmę dla kota .

Bugün kedi maması almalıyım.

Tak , ale mówiłem , że z

tym , to chodziło o

chomika.

Evet, ama bunun bir hamster olduğunu söyledim.

„ Psia morda” się nazywają .

"Psia Morda" denir.

" Co to za rozkosz siedzieć
🪑

na koniu i

mieć broń w

ręku !"

"Bir ata oturmak ve elinizde bir silah olması zevk nedir!"

Jestem pracowity jak pszczoła .

Arı gibi çalışıyorum.

Mój pies
🐕

dostaje smakołyki za robienie sztuczek.

Köpeğim hile yapmak için ikramlar alıyor.

Dzień dobry , kochany słoniu !

Günaydın sevgili fil!

" Tylko obrzydliwy patos działa na takie psie nogi ."

"Bu tür köpek bacaklarında sadece iğrenç bir pathos çalışıyor."

Świetnie , a

nade wszystko zgrabnie siedziała na koniu .

Harika ve her şeyden önce bir atın üzerinde düzgün bir şekilde oturdu.

Siedzę więc w

kącie na łóżku , jak osaczony kot
😺

.

Bu yüzden yerleşmiş bir kedi gibi yatakta bir köşede oturuyorum.

" Oprócz tego ma on
👨

bardzo złośliwego psa , który biega po ogrodzie swobodnie ."

"Buna ek olarak, bahçede özgürce çalışan çok kötü niyetli bir köpeği var."

Przydałby się tu jakiś wybieg dla psów .

Köpekler için bir yama burada yararlı olabilir.

Mruczenie kota jest odprężające.

Kedinin mırıldanması rahatlatıcı.

Łaska pańska na pstrym koniu jeździ .

Bir peri atında Rab'bin lütfu.

Wkradała się jak kot
😺

tylnym wejściem, aby nie mówiono do niej .

Onunla konuşulmaması için sırt girişi olan bir kedi gibi süründü.

Wzdrygnąłem się jak pod ukąszeniem węża .

Yılan ısırığı gibi ürperdim.

" Królem tym jest lis
🦊

, który posiada szatańskie talenty."

"Bu kral şeytani yetenekleri olan bir tilki."

Czym się różni wróbelek ? Tym , że ma lewą nóżkę bardziej .

Serçe arasındaki fark nedir? Daha sol bir bacağı daha fazla.

" Przecież to samo pchnięcie , które mnie zraniło, zabiło także i

mojego konia !"

"Sonuçta, beni inciten aynı itme de atımı öldürdü!"

Potem zerwał się jak raniony jeleń
🦌

, pełen rozpaczy .

Sonra umutsuzluk dolu yaralı bir geyik gibi atladı.

Obok inna tarcza
🛡️

z

lwem rozkraczonym.

Traş aslanı olan başka bir kalkanın yanında.

Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu .

Çatıdaki bir güvercin daha elinde daha iyi serçe.

" Z

pośród innych przedmiotów przykuł moją uwagę drewniany koń
🐴

."

"Diğer eşyaların yanı sıra, ahşap bir at dikkatimi çekti."

Wtedy przebiegł go dreszczyk , jak mała mysz
🐭

, wzdłuż kręgosłupa .

Sonra omurga boyunca küçük bir fare gibi bir heyecan.

Widocznie jeleń
🦌

obalił go na ziemię uderzeniem przednich nóg .

Görünüşe göre, geyik onu ön bacaklara bir darbe ile yere devirdi.

Miał wszelako trochę nadziei , że zmyślny pies
🐕

znajdzie bezpieczny przytułek wśród skał .

Ancak, akıllı bir köpeğin kayalar arasında güvenli bir barınak bulacağına dair umutları vardı.

" Gdy odpocząwszy, zeszliśmy ku torfowisku, pies
🐕

nasz zaczął okazywać wielki niepokój ."

"Turba bataklığına doğru dinlenirken, köpeğimiz büyük endişe göstermeye başladı."

" Wnet jednak uspokoiłem się , gdyż nastraszył nas tak niespodzianie kot
😺

."

"Yakında sakinleştim, çünkü kedi çok şaşırtıcıydı."

" Suche , nieustające mamrotanie jakiegoś tygrysa gazet w

mojem sąsiedztwie."

"Mahallemdeki bazı gazete kaplanlarının kuru, sürekli mamosu."

— Coś za jeden
1

? — zapytał ptaszek i

kiwnął wielkim czubem.

- Biri için bir şey mi? Kuşa sordu ve harika bir ipucu ile başını salladı.

A

pies
🐕

oparł się łapami o

poręcz i

głowa mu podskakiwała.

Ve köpek pençelerini küpeşte eğdi ve başı atladı.

Ośmiornica
🐙

wyblakła pełzła dookoła wzgórza korali.

Ahtapot soluk boncukların tepesinde süründü.

Foka
🦭

na plaży — pejzaż morski
🌊

zupełnie realistyczny , słoneczny .

Plajda mühür - tamamen gerçekçi, güneşli bir deniz manzarası.

" Przed wrotami lis
🦊

odebrał z rąk jego półmisek i

zaniósł swemu panu ."

"Kapının önünde tilki tabaklarını elinden aldı ve efendisine götürdü."

— Przeleciał przez mur ! — zawołała Maria , śledząca lot
✈️

ptaszka .

- Duvardan uçtu! Kuşun uçuşunu takip eden Maria diye bağırdı.

" Milczenie rozdzierał tylko chwilami krzyk
😱

ptactwa, z

upodobaniem gnieżdżącego się wśród ruin."

"Sessizlik sadece zaman zaman kalıntılar arasında yer alan bir kuş çığlığı yırtıyordu."

Słonawe jego wody poczynały lśnić złotem i

drgać odblaskami pawich piór .

Tuzlu suyu altınla parlamaya başladı ve tavus kuşu tüylerinin reflektörleri ile titreşmeye başladı.