🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the Spanish language.
An user
La   pregunta
❓
   es   hecha   al   nivel   de   cuatro
4
 .

The question is asked at the level of four.

Devamını oku
An user
Algunas   de   las   cartas   desde   Roma   las   firmó   con   su   propio   nombre .

Roma'dan gelen bazı mektuplar onları kendi adlarıyla imzaladı.

Devamını oku
An user
Allí   trabajó   como   maestro   de   primeras   letras   para   niños .

Orada çocuklar için ilk mektup öğretmeni olarak çalıştı.

Devamını oku
An user
Cristina   es   responsable   de la   mayoría   de   las   letras   del   grupo .

Cristina, grubun mektuplarının çoğundan sorumludur.

Devamını oku
An user
Fueron   los   británicos   quienes   la   llamaron  " Nosotros "  para   poder   hacer   su   edición .

Basımını yapabilmek için ona "biz" diyen İngilizlerdi.

Devamını oku
An user
Su   nombre ,  de   origen   latino , significaː " El que   dirige ",  es decir , " director .

Latin kökenli adı, "yöneten", yani "yönetmen anlamına gelir.

Devamını oku
An user
Comenzó   escribiendo   en   castellano   en  " La   Noche
🌃
 ".

"Gece" de İspanyolca yazmaya başladı.

Devamını oku
An user
Ha   sido   traducido   al   vasco .

It has been translated into Basque.

Devamını oku
An user
Hablaba   varios   idiomas ,  incluyendo   el   latín .

Latince dahil olmak üzere çeşitli diller konuştu.

Devamını oku
An user
El   nombre   de la   especie   significa  " diente
🦷
   grueso "  en   latín .

Türün adı Latince "kalın diş" anlamına gelir.

Devamını oku
An user
Este   disco   supone   ser   el   primero   que   contiene   canciones   en   castellano .

Bu albüm, İspanyolca şarkıları içeren ilk kişi anlamına geliyor.

Devamını oku
An user
La   letra   del   tema   consta   de   diez
10
   gritos   de  " Batman !

Temanın mektubu "Batman!

Devamını oku
An user
Más   tarde   fue   nombrado   director   del   conservatorio .

He was later appointed director of the conservatory.

Devamını oku
An user
Su   nombre   en   sindarin   significaba  ‘gran costa’.

Sindarin'deki adı 'Büyük Sahil' anlamına geliyordu.

Devamını oku
An user
En   la   letra ,  Lo   compara   enamorarse   con   estar   bajo   la   influencia   de   las   drogas .

Mektupta, onu ilaçların etkisi altında olmaya aşık olmasıyla karşılaştırır.

Devamını oku
An user
Lo   correcto   es   llamarle   solamente   Pital .

Doğru olan, ona sadece pital demektir.

Devamını oku
An user
Es   tradicional   la   frase  "¡ A falta de   pan
🍞
 ,  casabe !".

"Ekmek yokluğunda, Casabe!"

Devamını oku
An user
Juntos   esencialmente   significan  " vaina   de   labios ".

Birlikte "dudak kılıfı" anlamına gelirler.

Devamını oku
An user
Espanyol  de la   Primera   División   Femenina   de   España
España
 .

İspanya'nın İlk Kadın Bölümü'nün Espanyol.

Devamını oku
An user
El   Esperanto   es   enseñado   en   las   escuelas   de   ambas   ciudades .

Esperanto her iki şehirdeki okullarda öğretilmektedir.

Devamını oku
An user
Durante   años   la   principal   figura   de la   Academia   Dominicana   de la   Lengua
👅
 .

Yıllarca Dominik Dil Akademisi'nin ana figürü.

Devamını oku
An user
Actualmente   forma   parte   de la   dirección   de la   agencia   de   medios   digitales   Estación
🚉
   Inalámbrica .

Şu anda Dijital Medya Ajansı Kablosuz İstasyonu Müdürlüğü'nün bir parçasıdır.

Devamını oku
An user
Lingüista   de   formación ,  ha   trabajado   como   traductor   y   editor .

Eğitim dilbilimci, çevirmen ve editör olarak çalıştı.

Devamını oku
An user
Fue   galardonada   con   un   Premio   Óscar   a la mejor   película
📽️
   de   habla   no
🚫
   inglesa .

En iyi İngilizce olmayan konuşma filmi için Oscar Ödülü'ne layık görüldü.

Devamını oku
An user
Mientras que   su   principal   lengua
👅
   es   la   Náhuatl   y   la   segunda   es   la   Mazahua .

Ana dili Nahuatl, ikincisi de Mazahua'dır.

Devamını oku
An user
La   riqueza   del   lenguaje   hace   que   dicha
🍀
   secuencia   se   desarrolle   de   varias   formas .

Dilin zenginliği, bu dizinin çeşitli şekillerde gelişmesini sağlar.

Devamını oku
An user
Fundó   la   Sociedad   Lingüística   de   París .

Paris Dil Topluluğu'nu kurdu.

Devamını oku
An user
Pero   originalmente   el  " safari "  en   el   idioma   suajili   significa   el   viaje .

Ama başlangıçta Suajili dilindeki "safari" yolculuk anlamına geliyor.

Devamını oku
An user
En   las   palabras   del   escritor
✍️🧑‍🦱
   se   deja   sentir   un   trasfondo   de   dolor   e   indignación .

Yazarın sözleriyle, acı ve öfke arka planı hissedilir.

Devamını oku
An user
Se   accede   al   distrito   por   las   rutas   I  "Mcal.

Bölgeye i "McAl rotaları tarafından erişilmektedir.

Devamını oku
An user
Ese   mismo   año ,  apareció   como   invitada   en   episodios   de  "Thea" " y  The Sinbad  Show ".

Aynı yıl "Thea" ve Sinbad Show "bölümlerinde konuk olarak göründü.

Devamını oku
An user
Aunque   existen   otras   denominaciones   autóctonas   para   el   idioma   chino
🇨🇳/🇲🇴
 .

Çin dili için başka yerli mezhepler olmasına rağmen.

Devamını oku
An user
Los   analistas   buscan   normalmente   algunas   letras   y   combinaciones   frecuentes .

Analistler normalde bazı sık harfler ve kombinasyonlar ararlar.

Devamını oku
An user
Su   trabajo   se   enmarca   dentro de  la   gramática   generativa .

Çalışmaları üretken dilbilgisinin bir parçasıdır.

Devamını oku
An user
Saussure  se   ocupa   sobre todo   de la   primera ,  la   lingüística   de la   lengua
👅
 .

Saussure çoğunlukla birincisi, dilin dilbilimi ile ilgilenir.

Devamını oku
An user
La   población   utiliza   como   lengua
👅
   cotidiana ,  un   dialecto   alto   alemánico .

Nüfus günlük dil, yüksek bir Alman lehçesi olarak kullanır.

Devamını oku
An user
La   situación   actual   de  Elektra  es   incierta .

Elektra's current situation is uncertain.

Devamını oku
An user
Se   trata   de   un   caso de  la   declinación   indoeuropea   y   de   otras   familias   lingüísticas .

Hint -Avrupa düşüşü ve diğer dilsel aileler için bir durumdur.

Devamını oku
An user
Luego   adquirió   la   nacionalidad   chilena   y   desarrolló   en   ese   país   su   carrera   profesional .

He then acquired Chilean nationality and developed his professional career in that country.

Devamını oku
An user
El   idioma   no
🚫
   se   encuentra   atestiguado   en   ninguna   fuente   contemporánea   legible .

Dil, herhangi bir okunaklı çağdaş kaynakta görülmez.

Devamını oku
An user
Luego de   conocer   a  Manami, Mika  se   vuelve   muy   apegada   a   ella
👩
 .

Manami ile tanıştıktan sonra Mika ona çok bağlı olur.

Devamını oku
An user
Hizo   parte   de   los   departamentos   de   Policía   Sucre ,  Bolívar   y   Nariño .

Polis departmanları Sucre, Bolívar ve Nariño'nun bir parçasıydı.

Devamını oku
An user
Es   la   sede
💺
   de la   Diputación Provincial   de   Alicante
Alicante
 .

It is the headquarters of the Provincial Council of Alicante.

Devamını oku
An user
Más   generalmente ,  sea  " M "  un  " R "-módulo  y  " S "  un   magma   multiplicativo   de  " R ".

Daha genel olarak, "m" a "r" -modül ve "S" lik bir "r" magmasıdır.

Devamını oku
An user
Nieto  Manjón  nos   aporta   la   entrada   del   verbo   y   la   del   adjetivo .

Nieto Manjón bize fiilin ve sıfatın girişini verir.

Devamını oku
An user
Las   similitudes   entre   las   lenguas   urálicas   y   esquimales   fueron   observadas   muy   pronto .

Ural ve Eskimo dilleri arasındaki benzerlikler çok yakında gözlendi.

Devamını oku
An user
Carod-Rovira  se   licenció   en   Filología   Catalana   por   la   Universidad   de   Barcelona
Barcelona
 .

Carod-Rovira, Barselona Üniversitesi'nden Katalan Philology'de mezun oldu.

Devamını oku
An user
La   película
📽️
  "Smiles of  a  Summer Night"  se   editó   para   remover  " lenguaje   sexual
👉👌
   provocativo ".

"Bir Yaz Gecesi Gülümsemeleri" filmi "kışkırtıcı cinsel dil" ü kaldırmak için düzenlendi.

Devamını oku
An user
Simultáneamente ,  una   completa   autonomía   lingüística   y   cultural   fue   acordada   a   las   regiones   diferenciadas .

Eşzamanlı olarak, tam dilsel ve kültürel özerklik farklılaşmış bölgeleri kabul etti.

Devamını oku
Öğrenmek
Videolar
Okumak
Koleksiyonlar
Toplum
İspanyolca