Colors · learnfeliz · Learn new languages for free!

Galiçyaca

Back to Galiçyaca

🎨

Colors

The yellow sun 🌞, the brown girl 👧🏽 and a red apple 🍎. Let's talk about colors in Galician.

Todo o que pensaba era vermello

.

Tek düşündüğüm kırmızı.

Ti , humano ! Onde está o xigante verde ? Na cociña . Creo .

Sen, insan! Yeşil Dev nerede? Mutfakta. İnanıyorum.

Naceu nas Montañas Azuis ó oeste da Terra Media .

Orta dünyanın batısında mavi dağlarda doğdu.

O azul

era a cor da xuventude do Partido
🥳

Comunista do país .

Mavi, ülkenin komünist partisinin gençliğinin rengiydi.

Ten o bico rosa
🌹

coa punta negra .

Siyah ucu ile pembe öpücük var.

Hai tamén distintos filmes para a rodaxe en branco e negro e en cores.

Siyah beyaz ve renklerde çekim yapmak için farklı filmler de var.

Tamén é coñecida como " A

pomba
🕊️

branca ".

"Beyaz güvercin" olarak da bilinir.

Arde dando unha
🅰️

chama azul

curta e con pouco fume .

Kısa mavi bir alev ve az dumanla yanar.

Está situada na costa do Río Negro .

Negro Nehri kıyısında yer almaktadır.

Ten unha
🅰️

cor entre amarela e laranxa
🍊

brillante .

Sarı ve parlak turuncu arasında bir renge sahiptir.

Propón como teoría "Todos os corvos son
🔉

negros ".

Bir teori olarak "tüm kargalar siyahtır".

A

franxa vermella da actual bandeira nacional foi orixinalmente laranxa
🍊

.

Mevcut ulusal bayrağın kırmızı şeridi orijinal olarak turuncudu.

Cola branca cunha ampla franxa terminal escura .

Geniş bir karanlık terminal şeridi olan beyaz tutkal.

Os papagaios azuis son
🔉

moi numerosos alí .

Mavi papağanlar orada çok sayıda.

As franxas brancas representan a paz
☮️

.

Beyaz çizgiler barışı temsil eder.

Estaba interno no Hospital
🏥

da Cruz Vermella de Vigo .

Vigo Kızıl Haç Hastanesi'nde iççiydi.

As patas son
🔉

completamente rosadas.

Bacaklar tamamen pembe.

Por último , o autor fai uso de diversas cores nos gravados orixinais .

Son olarak, yazar orijinal gravürlerde çeşitli renkleri kullanır.

Características da súa obra son
🔉

o emprego de cores rechamantes.

Çalışmalarının özellikleri çarpıcı renklerin kullanılmasıdır.

É

un
🅰️

fungo comestible pero só cando é novo e de cor branca .

Yenilebilir bir mantar ama sadece genç ve beyaz olduğunuzda.

As cores coas que está decorado son
🔉

branco

e azul

con lixeiras estrías vermellas .

Deklendiği renkler, açık kırmızı striae ile beyaz ve mavidir.

A

conciencia era ferraña verde e comérona as vacas.

Vicdan yeşil bir Ferraña idi ve inekler yendi.

É

unha
🅰️

praia
🏖️

balizada e conta co distintivo de Bandeira Azul

.

Bir plaj plajı ve mavi bayrak rozeti var.

Tiñan nos ollos unhas manchas brancas que lle daban unha
🅰️

feitura moi característica .

Gözlerinde ona çok karakteristik bir yaratım veren beyaz lekeler vardı.

Estas poden ter unha
🅰️

librea raiada con listas brancas e negras .

Siyah beyaz listelerle yetenekli bir poundunuz olabilir.

Os soportes do escudo
🛡️

son
🔉

dous
2

corceis brancos .

Kalkan destekleri iki beyaz köşedir.

Declaracións de Feijóo na presentación do distintivo bandeira verde .

Feijóo'nun Yeşil Bayrağın Sunumundaki Açıklamaları.

A

sombra dela puña unha
🅰️

escura mancha inqueda riba
🏦

das lastras case brancas .

Onun gölgesi neredeyse beyaz levhaların üzerine koyu lekeli bir leke koyar.

Poden estar tinguidas de cores diversas que afectan á aparencia visual dun prato .

Bir yemeğin görsel görünümünü etkileyen farklı renklerden boyanabilirler.

Estas son
🔉

rosadas ou purpúreas cando son
🔉

novas e co tempo
⌚

vanse volvendo brancas .

Bunlar yeni olduklarında pembe veya mor ve zaman geri dönüyor.

Os tarros de mostaza amarela clara estaban moi solicitados .

Açık sarı hardal kavanozları çok talep edildi.

O seu ideario baseouse nun manifesto similar aos dez
10

puntos dos Panteras Negras .

Onun fikri, siyah külotların on noktasına benzer bir manifestoya dayanıyordu.

A

lenda do cervo
🦌

branco

de Inés Vázquez , respectivamente .

Sırasıyla Ines Vázquez'in Beyaz Geyiği Efsanesi.

En decembro Xoán asume a púrpura

e trasládase a Rávena.

Aralık ayında John Mor'u varsayar ve Ravena'ya taşınır.

O cadrado branco

substituíuse por un
🅰️

triángulo en memoria de Ugo Sivocci.

Beyaz karenin yerini Ugo Sivocci'nin anısına bir üçgen aldı.