hafif

Значение

Adj

1. Having little weight; light, not heavy.
2. Not difficult or tiring; easy.
3. Lacking solemnity, not serious; carefree, frivolous.
4. Easy to digest, having few calories.
5. Of little intensity or effect, not strong; weak, soft.
6. Having little importance; insignificant.
7. Not too steep, soft.

Adv

Free from concern, in a laid-back mood, lively.

Пишется через дефис как

ha‧fif

Произносится как (IPA)

/haˈfif/

Этимология

Inherited from Ottoman Turkish خفیف (ḫafif, “light in weight or degree, foolish, undignified, immoral, quick, sharp”), from Arabic خَفِيف (ḵafīf).

Предложения

Yalnız orkestranın bulunduğu yerde hafif bir ışık vardı .

Был небольшой свет только там, где находился оркестр.

Yeni başlayan hafif bir yağmur suyun tüylerini diken diken ediyordu.

Недавно начатый легкий дождь нажимал по перьям воды.

Bu da onlara , akşamları gene o hafif sesiyle dini ve mistik dersler verirdi.

Это дало бы им религиозные и мистические уроки вечером с этим легким голосом.

O aynı hafif sesiyle, başını bile çevirmeden " Olur , olur !" diyerek uzaklaştı.

С тем же легким голосом, даже не повернув голову: «ОК, Олер!» Он ушел.

Hafif perdahlama ile yüzey genellikle daha pürüzsüz hale getirilir.

Поверхность обычно становится более гладкой с мягким опросом.

Hayaliyle göz göze gelince dudaklarının kenarında hafif bir tebessüm belirdi.

Когда он пришел в глаза со своей мечтой, на его губах появилась небольшая улыбка.