gene

Значение (Английский)

Adv

again

Noun

dative singular of gen

Этимология (Английский)

From Old Turkic *yana (“again”), from Proto-Turkic *yan- (“to return, turn back”).
Cognates:
Cognate with
Bashkir және (jəne, “йән”);
Kyrgyz жана (jana, “again”),
Uzbek yana (“again”),
Uyghur يەنە (yene, “again”),
Turkmen ýene (“again”),

Предложения

Gene öyle kötü kötü sırıttı.

Опять это была такая плохая улыбка.

Gene düştük bu lanetlerin eline !

Мы попали в руки этих проклятий!

Ve senden yüz kat akıllı ve usta adamlar anlattıkları halde , gene beni kandıramıyorlar.

И хотя умные и умелые люди от вас говорят вам, они не могут обмануть меня снова.

Bu da onlara , akşamları gene o hafif sesiyle dini ve mistik dersler verirdi.

Это дало бы им религиозные и мистические уроки вечером с этим легким голосом.

Sonra gene o ehemmiyet vermeyen edasıyla mırıldanıyordu.

Затем он снова бормотал своим временем, которое не придало значения.

Gayrı ölesiye kadar gene böyle tarlada bağda çalışacağız ha !

До неформальной смерти мы снова будем работать на поле в поле!

Başcağızını bağnma bastım, ayaklarını bacaklarımın arasına aldım, onu gene uyuttum.

Я наступил на твою голову, я взял его ноги между ногами, я снова уложил его спать.