büyük

Значение

Adj

1. big, grand, large
2. old, elder
3. important, significant by importance
4. strong, powerful

Noun

1. a bigger one
2. (figuratively) people higher by rank or degree
3. (euphemistic) excrement, poop

Пишется через дефис как

bü‧yük

Произносится как (IPA)

[byˈjyc]

Этимология

From Ottoman Turkish بیوك (büyük, “big, grand”), from earlier *biyük < *beδük, from Proto-Turkic *bedük (“big”), derived from *bedü- (“to grow big”). See büyü-. Cognate with Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”), Old Uyghur pʾdwk (bedük, “big”), Kazakh биік (biık, “high”).

Предложения

Büyük başın derdi büyük olur .

Ваша большая голова отличная.

Bize büyük sorumluluk düşüyor.

У нас есть большая ответственность.

Büyük bir zevkle.

С большим удовольствием.

Zaten feda ettiklerim de öyle büyük bir şey değildi.

То, что я пожертвовал, не было такой большой вещью.

Anlaşmadan en az iki büyük fayda bekleniyor.

Из Соглашения ожидаются как минимум две большие преимущества.

Temmuz'da iki büyük rock etkinliği daha var .

В июле есть два крупных рок -мероприятия.

Polis reformu en büyük engel olmayı sürdürüyor.

Полицейская реформа продолжает оставаться самым большим препятствием.

Güney tarafındaki büyük tiyatro binasının önünde bir polis dolaşıyordu.

Полицейский шел перед зданием Великого театра на южной стороне.