quanto

Значение

Prep

as (to the same extent or degree that)

Det

1. (interrogative,relative) how much; how many (what number or quantity of)
2. that’s so many (that’s very numerous; that’s a large number of)

Pron

1. (interrogative) how much (what price)
2. (relative) as much as

Adv

how (to what degree)

Пишется через дефис как

quan‧to

Произносится как (IPA)

/ˈkʷɐ̃.tu/

Этимология

From Old Galician-Portuguese quanto, from Latin quantus (“how much; how many”). Doublet of quantum.

Предложения

Quanto tempo você vai estar lá ?

Как долго ты будешь там?

Quanto tempo os animais precisam sofrer ?

Как долго нужно страдать животным?

Quanto mais você morar , mais você vê .

Чем больше вы живете, тем больше вы видите.

Qual é o valor para descobrir quanto me resta ?

Какую ценность выяснить, сколько я делаю?

Quanto mais você trabalha ?, mais sortudo você é .

Чем больше вы работаете?, Тем счастливее.

Quanto tempo deve durar o currículo ?

Как долго должна длиться учебная программа?

Quanto é a poupança nacional das famílias ?

Сколько стоит национальные сбережения семей?

Nós o censuramos tanto quanto nossos ancestrais , mas por diferentes razões .

Мы осуждаем это так же, как и наши предки, но по разным причинам.