pai

Значение (Английский)

1. (masculine) father (male who sires a child)
2. (masculine) one's father
3. (masculine, plural-normally) parent (either a mother or a father)
4. (figuratively, masculine) father (the founder of a discipline or science)

Синонимы

papai

👨‍👦

papá

👨‍👦

painho

mãe

👩‍🍼

genitor

progenitor

paternidade

elemento principal

ascendente masculino

principal

tronco

Переводы

padre

👨‍👦

Vater

👨‍👦

father

👨‍👦

père

👨‍👦

padre

👨‍👦

vader

👨‍👦

pare

👨‍👦

pater

👨‍👦

baba

👨‍👦

πατέρας

parent

babbo

👨‍👦

papà

👨‍👦

papa

👨‍👦

Произносится как (IPA)

/ˈpaj/

Этимология (Английский)

Унаследовано от латинский: pater

Родственно галисийский: pai

Родственно арагонский: pai

In summary

From Old Galician-Portuguese pay < *pade, child-speech forms of padre, from Latin patrem, the accusative of pater (“father”), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). Doublet of padre.
Compare mãe (“mother”), which underwent a similar phonetic reduction from its root (Latin mater), and, in addition, was nasalized, perhaps because it was more frequently used than this word.
Cognate with Galician pai, Mirandese and Leonese pai and Aragonese pai.

Предложения

Tenho idade para ser seu pai .

Я достаточно взрослый, чтобы быть твоим отцом.

O pai e a mãe eram do Sul .

Отец и мать были с юга.

É muito parecido com o pai dele .

Это очень похоже на его отца.

Meu pai está tão ocupado que não tem tempo para ler livros .

Мой отец настолько занят, что у него нет времени читать книги.

Meu pai não fuma nem bebe .

Мой отец не курит и не пьет.

Eu estava tão impotente quando vi meu pai chorando na minha frente .

Я был так бессилен, когда увидел, как мой отец плакал передо мной.