sinal

Значение

1. (masculine) sign; mark; trace (a visible or otherwise perceivable indication of something)
2. (masculine) sign; mark; trace (a visible or otherwise perceivable indication of something)
3. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
4. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
5. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
6. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
7. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
8. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
9. (masculine) signal (a visual or audible indication made to give notice of some occurrence, command or danger)
10. (masculine) signal (physical impulse used to convey data)
11. (masculine) deposit; down payment (initial payment of a purchase)
12. (masculine) sign (a symbol that represents a mathematical operation or relationship)

Пишется через дефис как

si‧nal

Пол

♂️ Мужской

Произносится как (IPA)

/siˈnaw/

Этимология

From Old Galician-Portuguese sinal, synal, from Late Latin signālis, from Latin signum. By surface analysis, sino + -al and signo + -al.

Предложения

Quatro horas da manhã e nenhum sinal dele .

Четыре часа утра и никаких признаков его.

Então se tornou um sinal de perigo .

Тогда это стало признаком опасности.

Quando a mãe dorme , um sinal que quer casar com a filha .

Когда мать спит, знак, который она хочет выйти замуж за свою дочь.

No dia seguinte ?, o primeiro sinal claro de perigo apareceu .

На следующий день появился первый ясный признак опасности.

Um pequeno sinal de apreço .

Небольшой признак признательности.

Um sinal amarelo anuncia seguro em espanhol .

Желтый сигнал объявляет безопасность на испанском.

Quando o mar incha no nariz , é um mau sinal .

Когда море набухает в носу, это плохой знак.