embora

Значение

Adv

away; hence (from this place)

Conj

although (used with subjunctive, introducing a clause that expresses a concession)

Пишется через дефис как

em‧bo‧ra

Произносится как (IPA)

/ẽˈbɔ.ɾɐ/

Этимология

Reduced compound of em (“in”) + boa (“good”) + hora (“time”).

Предложения

Não pense assim , embora !

Не думаю, что это так, хотя!

Embora eu goste de pintar , não vejo pintura .

Хотя я люблю рисовать, я не вижу живописи.

Eu me sinto como um charlatão usando esse elevador embora .

Я чувствую себя шарлатаном, использующим этот лифт, хотя.

Embora dócil , também era nosso e ele preferia ir embora .

Хотя это и послушное, это тоже было наше, и он предпочел бы уйти.

Embora haja crescimento no esporte , há desafios .

Хотя в спорте есть рост, есть проблемы.

Você deve ver que a pasta é consistente , embora , quando legal , tenha muita repercussão .

Вы должны увидеть, что папка является последовательной, хотя, когда она прохладна, у нее много последствий.