apenas

Значение (Английский)

Adv

1. (not-comparable) only; just; merely (no more than)
2. (Africa,Portugal,not-comparable) barely (by a small margin)

Verb

second-person singular present indicative of apenar

Пишется через дефис как

a‧pe‧nas

Произносится как (IPA)

/aˈpẽ.nɐs/

Этимология (Английский)

From Vulgar Latin *ad poenam, with an additional adverbial /-s/ (compare entrementes, ultimately from Latin interim).

Предложения

Apenas o que eu disse .

Как раз то, что я сказал.

Foi algo que pensei que poderia acontecer apenas com os outros ? nunca para mim .

Я думал, что это могло случиться только с другими? Никогда для меня.

Nós falamos deles apenas para as crianças .

Мы говорим о них только детям.

Do bem ao mal , há apenas um pequeno salto .

От добра до зла, есть только небольшой скачок.

O espaço de estacionamento é apenas para clientes .

Парковочное пространство предназначено только для клиентов.

Eu sou o editor da cidade apenas no nome .

Я редактор города только во имя.

E agora eram apenas quatro dias antes que ele voltasse àquela mesma aldeia .

И теперь это было всего за четыре дня, прежде чем он вернулся в эту деревню.

Cuidado é um tesouro que mostramos apenas para bons amigos .

Забота - это сокровище, которое мы показываем только хорошим друзьям.